百计寻闲不得闲，功夫那取片时閒。

出自金末元初李俊民的《和段正卿韵(其二)》

拼音和注音

bǎi jì xún xián bù dé xián ， gōng fu nà qǔ piàn shí xián 。

翻译及意思

词语释义

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

得闲：得闲déxián有空闲时间

片时：一会儿。

功夫：（名）指武术：～片。②（名）本领；造诣。③所耗费的时间和精力：下～。

百计：谓想尽或用尽一切办法。

李俊民

（1176～1260）或（1175~1260）字用章，泽州晋城（今属山西晋城）人。唐高祖李渊第二十二子韩王元嘉之后。年幼时，勤于经史百家，尤精通二程理学。承安间以经义举进士第一，弃官教授乡里，隐居嵩山，元政府泽州长官段直从河南嵩山迎回任泽州教授，长期在泽州大阳生活教学。金亡后，忽必烈召之不出，卒谥庄靖。能诗文，其诗感伤时世动乱，颇多幽愤之音。有《庄靖集》

---

原诗

百计寻闲不得闲，功夫那取片时閒。

谁知九日龙山客，却被秋光冷眼看。