白鹤观

复殿重楼堕杳冥,故基乔木尚峥嵘。
银河不改三千尺,铁马曾经十万兵。
华表故应终化鹤,谪仙未解独骑鲸。
林泉一二儿童旧,白发衰颜只自惊。

作品评述

《白鹤观》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

白鹤观,重楼堕杳冥,
复殿重楼已经倒塌在遥远的黑暗之中,
故基乔木依然挺拔峻峭。
尽管宇宙中的银河不再改变三千尺高的高度,
曾经的铁马仍然回荡着十万兵的战歌。

华表原本应该最终变成鹤的模样,
但是被谪仙的我却还未解开与鲸单独骑行的命运。
那些曾经在林泉中嬉戏的儿童,
已经老去,只剩下白发和颓废的容颜,令我自愧不如。

诗词的译文如上所示,接下来是对诗词意义的解析和赏析:

这首诗描绘了一个古老的庙宇——白鹤观,它曾经是一个宏伟壮丽的建筑,但如今已经荒废,只剩下残垣断壁。重楼已经倒塌,只有故基上的乔木依然屹立不倒,显示出坚韧的精神。

诗中的白鹤观象征着以往的辉煌和荣耀,而现在却只剩下凄凉和颓败。银河的高度不再改变,表明人事已非,宇宙的运转依然,但是那些曾经的铁马和十万兵的战歌已经不再存在。

华表原本应该最终变成鹤的模样,这里暗指自己本应成为仙人,但是却仍然困扰于尘世,无法解脱。与鲸单独骑行的意象则表达了作者与众不同的命运和孤独感。

最后,诗中描述了曾经在林泉中嬉戏的儿童,如今已经老去,只剩下白发和颓废的容颜。这一景象唤起了作者的自省和惊叹,对光阴流转和岁月的无情变迁感到惋惜和自愧。

整首诗以庙宇的衰落和人事的更迭为背景,通过对建筑、自然景观和人的描绘,表达了作者对兴衰荣辱的思考,以及对时光流转和个人命运的感慨。同时,通过对比静和动、古和今、生和死的意象,诗中透露出一种对无常和虚幻世界的深刻体悟。

作者介绍

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。

诗词推荐

玉钩斜傍画檐生,云匣初开一寸明。何事最能悲少妇,夜来依约落边城。

道广中无竞,才高治不烦。安心本笃静,忧世亦时言。寿考同侪尽,经纶故事存。犹应门下客,微论记根原。

吴姬歌,歌声宛宛歌情多。当尊一阕且呼酒,酒遍余声无奈何。春风颠狂亦如我,坐见花外遥湖波。

翠黛嚬如怨,朱颜醉更春。占将南国貌,恼杀别家人。粉汗沾巡盏,花钿逐舞茵。明朝绮窗下,离恨两殷勤。

银汉无声露暗垂,玉蟾初上欲圆时。清樽素瑟宜先赏,明夜阴晴不可知。

受业初参且半山,终须投换晚唐间。国风此去无多子,关捩挑来秪等闲。

杉桂交阴一里馀,逢人浑似洞天居。千株橘树唯沽酒,十顷莲塘不买鱼。藜杖闲来侵径竹,角巾端坐满楼书。襄阳无限烟霞地,难觅幽奇似此殊。

蒲节殊乡借楚夸,绕城社鼓不停挝。争歌神曲羞溪藻,遥送瘟船滚浪花。世上莫非儿戏事,江头无奈客思家。西湖今夜笙歌月,凉拥红莲灿落霞。

召平瓜地接吾庐,谷雨干时手自锄。昨日春风欺不在,就床吹落读残书。

白云飞绕寺楼钟,点滴清声露打松。童子开门还报我,鹤眠犹在最高峰。

朔方圣人启中天,天府之国宅幽燕。帝车回旋统幅员,南海北海无中边。海陵餫饷至领颛,龙骧万斛谁开先。神人手执鲸鲵鞭,朝发扶桑暮咸渊。清明风生五两悬,不周风起人南还。炮云不作飏不颠,神灯在天大珠圆。帝曰开府其区堧,出台入省居才贤。将军来自西子阗,高明大屋重翚骞。

曩与刘公同一邦,如今背我去堂堂。京师尊贵在朝者,为问谁能逾阿章。

宋兴古刹今长干,灵曜喜殿荒檀栾。二泉相望弃不渫,西泉尚絫三石盘。其流散漫为沮洳,稍集小砾生微澜。车泉土梗久蔽塞,穿治乃见甃甓完。道人慈哀波及远,沟荡两取合土山。山前灌输各自足,辘轳罢转井口闲。取遥比甘觉近美,与旧争冽知新寒。爞爞夏秋百源乾。抱瓮复道愁蹒跚。

忆昨携儿寄小轩,儿今何在小轩存。唤爹若有褰裳语,恋母犹多泪席痕。两树桃花飞痛血,一山松影护游魂。销凝良久忽如见,我与同归家处村。

两穷相值愁无计,同是开元补阙孙。百世清风於此在,莫将贫悴对人言。

鹊鹊复鹊鹊,春明飞向深树落。树边人家怀抱恶,去年征夫从卫霍。边头烽火接回中,羽书昼警清夜同。一自将军度河曲,天山万里风云空。边头战血赤河水,战士磨刀寒落指。天子深坐甘泉宫,回头北顾常拊髀。树头鹊噪如有知,朝来蟢子檐前垂。夫君封侯应有期,凤奁鸾镜当窗移。

江宁之龙蟠,苏州之邓尉,杭州之西溪,皆产梅。或曰:“梅以曲为美,直则无姿;以欹为美,正则无景;以疏为美,密则无态。”固也。此文人画士,心知其意,未可明诏大号以绳天下之梅也;又不可以使天下之民斫直,删密,锄正,以夭梅病梅为业以求钱也。梅之欹之疏之曲,又非蠢蠢

卧听争雨半篙深,晓展芭蕉数尺心。携手方山行乐处,满林松竹翠阴阴。

一握寒天古木深,路人犹说汉淮阴。孤云不掩兴亡策,两角曾悬去住心。不是冕旒轻布素,岂劳丞相远追寻。当时若放还西楚,尺寸中华未可侵。

诗有渊明语,歌无子夜声。论文思见老弥明。坐想罗浮山下、羽衣轻。何处黔中郡,遥知隔晚晴。雨余风急断虹横。应梦池塘春草、若为情。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。