我与名山有夙缘，今宵何宵此借眠。

出自明湛若水的《宿借眠庵题壁四首(其一)》

拼音和注音

wǒ yǔ míng shān yǒu sù yuán ， jīn xiāo hé xiāo cǐ jiè mián 。

翻译及意思

词语释义

名山：著名的大山。古多指五岳。指可以传之不朽的藏书之所。借指着书立说。

今宵：1.今夜。2.歌曲名。

夙缘：前生的因缘。

湛若水

少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等

原诗

我与名山有夙缘，今宵何宵此借眠。

中天月欲近人语，莫是天上谪来仙。