出自明李昌祺的《舍弟客钱塘索家书写此示之》
拼音和注音
gù yuán shū xìn jiǔ huāng liáng ， chóu duì xī fēng jiàn yàn háng 。
翻译及意思
词语释义
西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势
荒凉：（形）人烟稀少而没有生气：满目～|～的沙漠。［近］荒芜。［反］热闹|繁华。
书信：1.指传送书札的使者。2.指信札。
故园：对往日家园的称呼。
雁行：1.群雁飞行的行列。2.排列整齐，井然有序的样子。3.比喻兄弟。4.居前的行列。5.指朝廷上的排班。6.同列；同等。7.侧身而进。形容恭谨。8.阵名。横列展开，似飞雁的行列，故名。
李昌祺
李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。
原诗
故园书信久荒凉，愁对西风见雁行。
身在京华依魏阙，梦随潮信到钱塘。
乍添老态经忧患，渐入中年易感伤。
閒看白云惆怅久，不知清泪已沾裳。