扁舟夜傍弄明月，梦逐西风孤鹤飞。

出自元末明初刘永之的《题梦鹤轩图为淦守曹仲修赋》

拼音和注音

piān zhōu yè bàng nòng míng yuè ， mèng zhú xī fēng gū hè fēi 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

刘永之

少随父宦游，治《春秋》学，工诗文，善书法。日与杨伯谦、彭声之辈讲论风雅，当世翕然宗之。明洪武初征至金陵，以重听辞归。有《山阴集》

原诗

绿发山翁宫锦长，十年沦落江之涯。

扁舟夜傍弄明月，梦逐西风孤鹤飞。

孤鹤西飞渡江渚，星斗沈沈远山曙。

逸思骞腾八极云，霜豪点染三秋露。

梁园才子兰台宾，露幌行春移画轮。

未论羽翼冲霄汉，直道襟怀如古人。

山城休暇多宾客，共展新图绮轩侧。

一曲寒波照缟衣，坐令长忆林皋宅。