陇嶂萦紫气，金光赫氛氲。

出自唐徐彦伯的《题东山子李適碑阴二首》

拼音和注音

lǒng zhàng yíng zǐ qì ， jīn guāng hè fēn yūn 。

翻译及意思

词语释义

紫气：1.紫色云气。古代以为祥瑞之气。附会为帝王、圣贤等出现的预兆。2.旧时以为宝物的光气。

金光：指神佛之光。喻神道佛法的力量。金黄色的光辉。唐代长安京城外郭西面中门名。三国魏许昌景福殿西门名。

徐彦伯

徐彦伯（？—714），名洪，以字行，兖州瑕丘人。七岁能为文，对策高第。调永寿尉，蒲州司兵参军。时司户韦暠善判，司士李亘工书，而彦伯属辞，称河东三绝。屡迁给事中，预修《三教珠英》。由宗正卿出为齐州刺史，移蒲州，擢修文馆学士、工部侍郎，历太子宾客卒。

---

原诗

陇嶂萦紫气，金光赫氛氲。美人含遥霭，桃李芳自薰。
图高黄鹤羽，宝夺骊龙群。忽惊薤露曲，掩噎东山云。
回也实夭折，贾生亦脆促。今复哀若人，危光迅风烛。
夜台沦清镜，穷尘埋结绿。何以赠下泉，生刍唯一束。