有官何必中丞节，无地不堪君子居。

出自明余继登的《送王太初之金陵》

拼音和注音

yǒu guān hé bì zhōng chéng jié ， wú dì bù kān jūn zǐ jū 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

君子：（名）古代指地位高的人，后来指人格高尚的人：正人～。［反］小人。

何必：（副）用反问的语气表示没有必要：～多此一举|你～惹他烦恼。

中丞：中丞zhōngchéng[anofficial'sname]官名。即“大中丞”。

余继登

万历五年进士。授检讨，与修《会典》。二十六年以礼部侍郎摄部事，请停一切诛求开采之害民者，又请罢矿税中官，皆不纳，郁郁成疾。著有《典故纪闻》、《淡然轩集》

---

原诗

匹马西风出禁闾，皇恩新拜大鸿胪。

有官何必中丞节，无地不堪君子居。

南北那非明主赐，往来可柰故人疏。

秣陵旧迹时登眺，慷慨应伤六代馀。