出自清末近现代初郑国藩的《代陈邑侯友云寿某节母》
拼音和注音
cāng cāng lǐng shàng sōng ， dú lì ào bīng xuě 。
翻译及意思
词语释义
苍苍：（形）①灰白色：两鬓～。②苍茫：郁郁～。③深青色：林海～。
独立：（动）①单独地站立：～山头远眺。②一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在：～国|宣布～。［反］依赖|依附。③单独成立：～旅|古典文献组已～出去了。④不依靠他人：～思考|～完成。
冰雪：冰与雪。比喻晶莹纯洁。
郑国藩
（一八五七—一九三七），清光绪年间拔贡。曾执教于汕头岭东同文学堂、潮州金山书院，民国七年（一九一八）出任广东省立金山中学代理校长。有《似园文存》三册。诗，以民国二十四年（一九三五）其学生杨世泽、蔡丹铭所辑《似园文存》中《似园老人佚存诗稿汇钞》为底本
原诗
苍苍岭上松，独立傲冰雪。
岁寒百卉彫，霜筠正秀绝。
栽者天所培，贤豪贵自决。
节母励节时，艰难经百折。
昼耕陇如梯，夜卧衾似铁。
滫瀡奉亲劳，义方训子切。
家有千里驹，腾骧迈前哲。
苍黄国体变，匡时仗英杰。
护法志不挠，囹圄任扃鐍。
安有守节母，肯令儿失节。
时清公论定，议院席再列。
十月岭梅开，婺光照高洁。
瑶觞集群贤，随风霏玉屑。
我有介眉词，吏事苦羁绁。
北望托冥鸿，聊表深诚结。