寄语蓬莱山下客，飘然俯瞰尘寰。

出自元王结的《临江仙.次韵答曹子贞》

拼音和注音

jì yǔ péng lái shān xià kè ， piāo rán fǔ kàn chén huán 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

尘寰：（名）尘世；人世间。

俯瞰：（动）从高处向下看。

寄语：（动）（托人）传话；转告：请～老人，善自保养。

飘然：（形）轻盈飘摇的样子：浮云～而过。

王结

从太史董朴受经，深研性命道德之学。成宗时充爱育黎拔力八达宿卫。后历侍武宗、仁宗朝。屡陈时政，为帝所嘉纳。顺帝初累官为翰林学士，知制诰。参修国史，拜中书左丞。有诗文集

---

原诗

寄语蓬莱山下客，飘然俯瞰尘寰。

寥寥神境倚高寒。步虚仙语妙，凌雾佩声间。

笑我年来浑潦倒，多情风月相关。

临流结屋两三间。虚弦惊落雁，倚杖看青山。