妾情歌柳枝，郎意怜桃叶。

出自宋李莱老的《生查子》

拼音和注音

qiè qíng gē liǔ zhī ， láng yì lián táo yè 。

翻译及意思

词语释义

柳枝：1.柳树的枝条。2.古乐府曲调名。又称《杨柳枝》。3.词调名。4.词曲歌唱时的和声，无义。5.侍姬名。6.侍姬名。7.李商隐诗作。

情歌：情歌qínggē∶爱情歌曲的总称∶表现男女爱情的歌曲

李莱老

李莱老（约公元1260年前后在世），字周隐（词综作字逛翁。此从绝妙好词），号秋崖，里居及生卒年均不详，约宋理宗景定初前后在世。他大约是李彭老的兄弟。亦工词，与周密时相唱酬。咸淳六年（公元1270年）知严州。词与李彭老合为《龟溪二隐集》。

---

原诗

妾情歌柳枝，郎意怜桃叶。罗带绾同心，谁信愁千结。
楼上数残更，马上看新月。绣被怨春寒，怕学鸳鸯叠。