握手悲歌荐浊醪，别离人世几吾曹。

出自明王世贞的《赠郑老还赵》

拼音和注音

wò shǒu bēi gē jiàn zhuó láo ， bié lí rén shì jǐ wú cáo 。

翻译及意思

词语释义

悲歌：悲歌bēigē[sadmelodysong]悲伤的歌曲。悲歌bēigē哀声歌唱。

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

握手：（动）一种礼节，指彼此伸手相互握住，也用来表示祝贺或慰问。

人世：人间；世间。整个人类社会;人类世界。

离人：1.离别的人；离开家园、亲人的人。2.谓超脱人世。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

握手悲歌荐浊醪，别离人世几吾曹。

行边落日滹沱壮，醉里谈天碣石高。

千乘风云仍白璧，百年湖海自绨袍。

茂陵词赋空相待，枚叔王门可重劳。