金菊对芙蓉(重阳)

远水生光,遥山耸翠,霁烟深锁梧桐。
正零瀼玉露,淡荡金风。
东篱菊有黄花吐,对映水、几族芙蓉。
重阳佳致,可堪此景,酒酽花浓。
追念景物无穷。
叹少年胸襟,忒煞英雄。
把黄英红萼,甚物堪同。
除非腰佩黄金印,座中拥、红粉娇容。
此时方称情怀,尽拚一饮千钟。
草堂诗馀后集卷上。

作品评述

《金菊对芙蓉(重阳)》是宋代辛弃疾创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

远水生光,遥山耸翠,霁烟深锁梧桐。
远处的水面闪烁着光芒,遥远的山峦高耸葱茏,清晨的雾霭掩映着梧桐树。

正零瀼玉露,淡荡金风。
清晨的露水珠光闪烁,微风轻轻拂过。

东篱菊有黄花吐,对映水、几族芙蓉。
东篱的菊花开放着黄色的花朵,映入眼帘的是水中的芙蓉花。

重阳佳致,可堪此景,酒酽花浓。
重阳节的美好景致,这样的景色令人陶醉,美酒和花朵散发着浓郁的香气。

追念景物无穷。叹少年胸襟,忒煞英雄。
回忆起无尽的美景,感叹年轻时的豪情壮志,令人慨叹英雄气概。

把黄英红萼,甚物堪同。
黄色的菊花和红色的花瓣,没有什么物品可以与之相媲美。

除非腰佩黄金印,座中拥、红粉娇容。
除非佩戴着黄金印章,身旁坐着娇艳的女子。

此时方称情怀,尽拚一饮千钟。
此时才能真正表达出情怀,豪情万丈,干一杯千杯不辞。

草堂诗馀后集卷上。
这首诗将被收录在草堂的诗集中,成为后人传颂的经典之作。

这首诗描绘了重阳节时的美景,以及诗人对美景的感慨和思考。通过描写远处的水面和山峦,以及晨霭中的梧桐树,诗人营造出一幅宁静而美丽的自然画面。诗中的菊花和芙蓉花,象征着重阳节的佳节氛围,酒和花的浓郁香气更加增添了节日的喜庆气氛。诗人通过回忆和感慨,表达了对年轻时豪情壮志和美景的留恋之情。最后几句表达了完美情景中的情怀和豪饮的决心。整首诗以简洁明快的语言和鲜明的形象描绘,抒发了诗人对美好时光和情感的思索和追忆,展示了辛弃疾独特的才情和情感表达能力。

作者介绍

辛弃疾(一一四○~一二○七),字坦夫,改字幼安,号稼轩,齐州歷城(今山东济南)人。钦宗靖康末中原沦陷,弃疾于青年时即率衆抗金。高宗绍兴三十一年(一一六一),投忠义军耿京部,爲掌书记。三十二年奉表归宋,高宗劳师建康,授天平军节度掌书记,并以节度使印告召京。时京部将张安国杀京降金,弃疾还海州,约忠义军人径趋金营,缚张安国以归,改差签判江阴军。孝宗干道四年(一一六八)通判建康府。歷知滁州,提点江西刑狱,京西转运判官,知江陵府兼湖北安抚,知隆兴府兼江西安抚,知潭州兼湖南安抚。后于再知隆兴府任上因擅拨粮舟救荒,爲言者论罢。光宗绍熙二年(一一九一),起提点福建刑狱,迁知福州兼福建安抚,未几又爲言者论罢。宁宗嘉泰三年(一二○三),起知绍兴府兼浙东安抚。四年迁知镇江府,旋坐谬举落职。开禧三年召赴行在奏事,未受命卒。辛弃疾以词着称,是豪放派词风的代表,与苏轼并称苏辛,有《稼轩词》传世。诗集《稼轩集》已佚。清嘉庆间辛启泰辑有《稼轩集抄存》,近人邓广铭增辑爲《辛稼轩诗文抄存》。《宋史》卷四○一有传,近人陈思有《辛稼轩年谱》。 辛稼轩诗,以《辛稼轩诗文抄存》爲底本,酌校原材料出处。新辑集外诗编爲第二卷。

诗词推荐

自家鼻孔自家穿,自家绳索自家牵。自家忽地都忘却,一笛清风送楚天。

芙蓉

渴人常梦饮,饥人常梦餐。中宵羁旅梦,两臂生羽翰。腾身入紫青,吹面天风寒。惊觉凛毛发,感我涕汍澜。

芙蓉

数斛供厨替八珍,穿松潄石莹心神。中涵百衲烟霞色,不染齐梁歌舞尘。

芙蓉

自昔说离乱,经时足叹吁。何为来旷野,端是辱泥涂。相国跛男子,封侯裸丈夫。未须多感慨,事业出艰虞。

芙蓉

间来溪上有云飞。溪光接翠微。江南三月落花时。春波去棹迟。寻竹路,破林扉。苍台旧钓矶。欲归回首未成归。黄尘满素衣。

芙蓉

晓窗惊觉向秋风,万里心凝淡荡中。池影碎翻红菡萏,井声干落绿梧桐。破除闲事浑归道,销耗劳生旋逐空。妖杀九原狐兔意,岂知丘陇是英雄。

芙蓉

清诗似奏韶乐音,林侯宿世孤山林。疎云时漏凉月影,雏凤独啸修竹阴。金华后山俨在目,非子谁复钩其深。掩郑炷香三叹息,向来望若空潜心。

芙蓉

碧霄孤鹤发清音,上宰因添望阙心。睥睨三层连步障,茱萸一朵映华簪。红霞似绮河如带,白露团珠菊散金。此日所从何所问,俨然冠剑拥成林。

芙蓉

积水多疾风,三日阻我舟。天寒波涛恶,岸窟腾龙虬。五更船篷鸣,冷风入衾裯。平明诸山雪,烂漫铺琳球。篙工笑相顾,拍拍我船头。水魄小孤神,雾鬓横星眸。仓卒祷即应,知我厌滞留。稍晴景物好,柳色含新柔。春风我故旧,迎我入东州。

芙蓉

万里怜君蜀道归,相逢似喜语还悲。江淮别业依前处,日月新阡卜几时。自说曲阿犹未稳,即寻湓水去犹疑。茫然却是陈桥梦,昨日春风马上思。

芙蓉

江南景物可人意,梦里家山唤客愁。岁月几何春欲暮,水云深处寺偏幽。

芙蓉

近授长生券,从天上绮筵。潞公专洛日,吕望佐姬年。坐语风生舌,梳头雪满肩。上思耆旧用,飞诏到林泉。

芙蓉

星光欲没晓光连,霞晕红浮一角天。乾尽小园花上露,日痕恰恰到窗前。

芙蓉

宇宙千年更帝霸,春秋万世正乾坤。阴阳定位纲常立,於此推寻见本原。

芙蓉

耕人扶耒语林丘,花外时时落一鸥。欲验春来多少雨,野塘漫水可回舟。

芙蓉

扬子江头欸乃歌,一天星斗络斜河。怕无才思堪风月,拾入奚囊未必多。

芙蓉

天上丹成鹤上飞,溪边留得钩渔矶。千年二谢风流尽,谁复行吟送落晖。

芙蓉

凤尾龙香拨。自开元、霓裳曲罢,几番风月。最苦浔阳江头客,画舸亭亭待发。记出塞、黄云堆雪。马上离愁三万里,望昭阳、宫殿孤鸿没。弦解语,恨难说。辽阳驿使音尘绝。琐窗寒、轻拢慢拈,泪珠盈睫。推手含情还却手,一抹梁州哀彻。千古事、云飞烟灭。贺老定场无消息,想沈香亭

芙蓉

绝怜雪屋张居士,日日空墙挂食箪。吟到古人辛苦处,囊中不得一钱看。

芙蓉

银甲弹开香粉坠,金盘堆起乳花圆。乞君东阁长生供,寿我北堂难老仙。

芙蓉

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。