江行夜宿龙吼滩,临眺思峨眉隐者,兼寄幕中

官舍临江口,滩声入惯闻。
水烟晴吐月,山火夜烧云。
且欲寻方士,无心恋使君。
异乡何可住,况复久离群。

作品评述

这首诗词是唐代诗人岑参创作的,题为《江行夜宿龙吼滩,临眺思峨眉隐者,兼寄幕中》。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《江行夜宿龙吼滩,临眺思峨眉隐者,兼寄幕中》

官舍临江口,滩声入惯闻。
水烟晴吐月,山火夜烧云。
且欲寻方士,无心恋使君。
异乡何可住,况复久离群。

中文译文:

夜晚停船在龙吼滩畔,
眺望思念着峨眉山隐者,
同时寄托给远在宫廷的亲友。

官舍坐落在江口,
滩声已成为习以为常的听觉。
水雾在晴朗的夜晚散发月光,
山上的篝火燃烧云霞。
我想寻找那些修道求仙的方士,
并不再心有所系于世俗的使君。
在陌生的异乡,又怎能长久停留呢?
何况我已长时间离群索居。

诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人夜晚在江边停留的情景,并表达了他的思念之情和对宫廷生活的无趣之感。

诗人所处的位置是官舍,它靠近江口,因此他经常听到滩水的声音,这已经成为了他习以为常的声音。夜晚的水汽在晴朗的天空下散发出月光,而山上的篝火则燃烧着一片云霞。这些景象与诗人所在的官舍和宫廷的环境形成了鲜明的对比。

诗人表达了对隐居山林的修道者的向往,他想要寻找这些追求仙道的方士,以寻求一种超脱尘世的生活。与此同时,他对宫廷生活和世俗的使君已经没有留恋之情,心思不再牵挂于此。

最后两句表达了诗人对异乡生活的不适,他认为在陌生的环境中,无法长久停留,尤其是他已经久居离群索居的生活,更加不愿意再与人群为伍。

总的来说,这首诗词通过描绘宁静的夜晚景色,表达了诗人对隐居山林生活的向往,并对世俗的宫廷生活产生了厌倦之情。它展现了诗人内心的矛盾和对自由自在的追求,同时也反映了唐代士人对自然和超脱世俗生活的向往和追求。

作者介绍

岑参,南阳人,文本之后。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出为虢州长史,復入为太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表为从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终于蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。

诗词推荐

几载鸡窗求道,费他兔楮铅丹。经书子史尽蹄筌。鹿走徒嗟秦汉。百代兴亡瞬息,徒留纸上陈言。谁知太始道常存。乌兔仙家修炼。

池上微雨收,凉月吐空谷。萧萧败垣柳,疏影覆我屋。草深蛤争鸣,荷折鹭惊宿。偶此遂闲情,居然忘宠辱。

村叟相持捋白髭,羡侬健似去年时。野儒枯槁无师授,传得单方服荔枝。

天台琼台标奇状,赤城瀑布悬千丈。中有高人混姓名,不向迷途随得丧。闲寻棋侣过清溪,静拨云根种紫芝。八卦炉中调姹女,三田宫里守婴儿。太平天子秉乾籙,内宁外肃均百福。直符受事紫微宫,三捧灵文降黄屋。冲漠玄台集九真,清净洪基化兆民。祥风拂袂来幽谷,志士乘蹻朝玉宸。

闹处莫出头,冷地著眼看。明暗不相干,彼此分一半。一种作贵人,教谁卖柴炭。向你道,不可毁,不可赞,体若虚空没崖岸。相唤相呼归去来,记取明年正月半。

日薰椒屋,云霭壁门。有华瑞节,来自帝阍。统天惟乾,合德者坤。我龙受之,福禄永敏。

人生与地间,本是同胞出。贵贱与贤愚,分殊而理一。上帝立君师,朝廷设官职。凡百有司存,各欲尽其责。一或无人心,何以顺天则。广南十四州,官吏几满百。公道孰扶持,田野多菜色。大桀作威福,小桀肆蝥贼。周兴而爪牙,郄超而宾客。君禄郡忍欺,天民天弗恤。贪饕事篚苞,残忍

晴兴属玉玩烟霏,照眼琅玕碧四围。堂荫白茅娟子美,江吟净练忆玄晖。谁家鼓吹观游去,何处笭箵罢钓归。尚想江南图画里,风帆夜落道人矶。

江风吹浪动云根,重碇危樯白日昏。已断燕鸿初起势,更惊骚客后归魂。汉廷急诏谁先入,楚路高歌自欲翻。万里相逢欢复泣,凤巢西隔九重门。

铁关天西涯,极目少行客。关门一小吏,终日对石壁。桥跨千仞危,路盘两崖窄。试登西楼望,一望头欲白。

自移家具失连墙,不复灯前共咏觞。手里有诗怜指动,甕边无分笑头方。

我有宫沼,龟龙扰之。君子有礼,嘉宾式贵表之。

著春衫。玉鞭鞭马南城南。南城南。柔条芳草,留驻金衔。粉娥采叶供新蚕。蚕饥略许携纤纤。携纤纤。湔裙淇上,更待初三。

渤海兵戈静,全淮版籍归。红缫蚕繭大,紫擘蟹鳌肥。柳港添生色,榆关閟杀机。君王新御殿,莫使谏书稀。

日日营幽事,时时有好怀。雨园残竹粉,风砌落松钗。伴蝶行花径,听蛙傍水涯。穷通了无谓,不必更安排。

槐影参差覆杏坛,儒门子弟尽高官。却教酒户重修庙,觅我惭惶也不难。

汉家英俊士,衮衮出金张。久袭诸侯籍,新腰太守章。畛封连故赵,庐井带清漳。春色迎饶吹,应忘道路长。

非烟亦非雾,羃羃映楼台。白鸟忽点破,夕阳还照开。肯随芳草歇,疑逐远帆来。谁谓山公意,登高醉始回。

五里十里销磨尽,千蹄万蹄来往踪。古今不是不经历,踏破青山重复重。

行草应曾阅斗蛇,世情无识笑东家。君看横雨随风势,纸纸清新字字斜。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。