江行夜宿龙吼滩,临眺思峨眉隐者,兼寄幕中

官舍临江口,滩声入惯闻。
水烟晴吐月,山火夜烧云。
且欲寻方士,无心恋使君。
异乡何可住,况复久离群。

作品评述

这首诗词是唐代诗人岑参创作的,题为《江行夜宿龙吼滩,临眺思峨眉隐者,兼寄幕中》。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《江行夜宿龙吼滩,临眺思峨眉隐者,兼寄幕中》

官舍临江口,滩声入惯闻。
水烟晴吐月,山火夜烧云。
且欲寻方士,无心恋使君。
异乡何可住,况复久离群。

中文译文:

夜晚停船在龙吼滩畔,
眺望思念着峨眉山隐者,
同时寄托给远在宫廷的亲友。

官舍坐落在江口,
滩声已成为习以为常的听觉。
水雾在晴朗的夜晚散发月光,
山上的篝火燃烧云霞。
我想寻找那些修道求仙的方士,
并不再心有所系于世俗的使君。
在陌生的异乡,又怎能长久停留呢?
何况我已长时间离群索居。

诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人夜晚在江边停留的情景,并表达了他的思念之情和对宫廷生活的无趣之感。

诗人所处的位置是官舍,它靠近江口,因此他经常听到滩水的声音,这已经成为了他习以为常的声音。夜晚的水汽在晴朗的天空下散发出月光,而山上的篝火则燃烧着一片云霞。这些景象与诗人所在的官舍和宫廷的环境形成了鲜明的对比。

诗人表达了对隐居山林的修道者的向往,他想要寻找这些追求仙道的方士,以寻求一种超脱尘世的生活。与此同时,他对宫廷生活和世俗的使君已经没有留恋之情,心思不再牵挂于此。

最后两句表达了诗人对异乡生活的不适,他认为在陌生的环境中,无法长久停留,尤其是他已经久居离群索居的生活,更加不愿意再与人群为伍。

总的来说,这首诗词通过描绘宁静的夜晚景色,表达了诗人对隐居山林生活的向往,并对世俗的宫廷生活产生了厌倦之情。它展现了诗人内心的矛盾和对自由自在的追求,同时也反映了唐代士人对自然和超脱世俗生活的向往和追求。

作者介绍

岑参,南阳人,文本之后。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出为虢州长史,復入为太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表为从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终于蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。

诗词推荐

渔父长歌招屈子,女儿高髻学昭君。虽存九辨欲谁继,便有琵琶那忍闻。

十年再宿金峰下,身世飘然岂自知。山谷有灵应笑我,纷纷南北欲何为。

千岩一尺璧,八月十五夕。清露堕桂花,白鸟舞虚碧。

庭户萧条燕雀喧,日高窗下枕书眠。只闻留客教沽酒,未省逢人说料钱。洞口礼星披鹤氅,溪头吟月上渔船。九华山叟心相许,不计官卑赠一篇。

云暖蓬莱日,风酣太液春。水光承步辇,花气入钓陈。伏槛留清跸,传觞属从臣。霏香连钓饵,落叶乱游鳞。镐饮恩知厚,衢樽赐愿均。更看追夏谚,先此咏逢辰。

药留残焙火,枕避近溪风。意澹琴三叠,人和酒一中。处遭兵祸后,已觉世缘空。安得飘然去,茅庐海上峰。

灯火宗盟旧日寻,宜家宜室正如今。春风苹藻慈湖上,琴瑟新调太古音。

骤雨鸣淅沥,飕飗谿谷寒。碧潭千馀尺,下见蛟龙蟠。石门吞众流,绝岸呀层峦。幽趣倏万变,奇观非一端。偶逐干禄徒,十年皆小官。抱板寻旧圃,弊庐临迅湍。君子满清朝,小人思挂冠。酿酒漉松子,引泉通竹竿。何必濯沧浪,不能钓严滩。此地可遗老,劝君来考槃。

梢风有劲质。柔用道非一。平织方以文。穹成圆且密。荐羞虽百中国。所贵浮天实。幸承欢醑余。宁辞嘉宴毕。

桃花灼灼有光辉,无数成蹊点更飞。为见芳林含笑待,遂同温树不言归。

橹声出入如讴发,昼长夜短睡蛇绝。船窗局蹐天地隘,出向船头望寒月。月寒不照孤征人,自与红炉得意亲。何日有田吾意得,躬耕垅首待阳春。

画舸纵横湖水滨,彩丝角黍鬥时新。年年此日人皆醉,能吊醒魂有几人。

妙喜生摩诘,长庚梦谪仙。宝阶三道降,凉月九分圆。黑发功名地,红尘世俗缘。乾坤思整顿,休慕竹林贤。

伯夷困采薇,名不而周乱。敬通可言命,四七拱炎汉。圣主方侧席,士或盘薖涧。有斧苦无柯,古今同此叹。大人世凤麟,吐握岂云惮。么麽未足数,一官从浪漫。

满坐绳床百事贫,荒溪古屋四无邻。为生易足君无笑,渠是人间得计人。

万国车书一太平,宫花无数管弦声。近臣入奏新祥瑞,昨夜黄河彻底清。

半世随波从众。几被狙翁调弄。富贵苦相谩,一枕槐根春梦。春梦。春梦。况复此身无用。

绿竹丛边筑小塘,泉来何处已洸洸。未涵北户星辰影,半觉南风藻荇香。

院静尘嚣隔,閒看砌长苔。新晴农乍急,旧雨客能来。适报提壶劝,还惊布谷催。穷居有行狎,一笑且持杯。

我欲登仙换凡骨,飞上云头窥月窟。羿妻问我何自来,笑指广寒令径入。归来却见半隐翁,月台如在神仙中。霓裳歌舞不用觑,把酒长啸生清风。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。