黄门扶我上车去，遥望汉宫隔烟雾。

出自宋沈辽的《圆明师为余鼓琴作昭君操因感其意辞以赠之》

拼音和注音

huáng mén fú wǒ shàng chē qù ， yáo wàng hàn gōng gé yān wù 。

翻译及意思

词语释义

遥望：（动）往远处望：～星空。

汉宫：汉朝宫殿。亦借指其他王朝的宫殿。

烟雾：（名）泛指烟、雾、云、气等：～弥漫|～笼罩大地。

上车：登车

黄门：1.宫禁。2.官署名。3.官名。本秦官，汉因之。因给事黄门，故名。4.宦者，太监。因东汉黄门令、中黄门诸官，皆为宦者充任，故称。5.谓男子不育。

沈辽

不详

---

原诗

王昭君，汉宫女。生如桃李花，皖皖托朝露。

不向春风荣，摧折在泥土。

耻将黄金市颜色，空得君王一回顾。

黄门扶我上车去，遥望汉宫隔烟雾。

十年帘下学画眉，不知还被蛾眉误。

中间悲怨或易忘，如今羁愁那可谕。

梦中时复作歌舞，满目异类谁与语。

胡风日夜惊吹沙，不知春来复秋去。

一生此恨终难言，独自援琴传作谱。

传作谱，一曲未终泪如雨。

我来都城下，黄尘厌羁旅。

道人为我试一弹，使我超然为怀古。