奈何冰雪时，子来慰我思。

出自明殷云霄的《送弟云霓北归(其二)》

拼音和注音

nài hé bīng xuě shí ， zi lái wèi wǒ sī 。

翻译及意思

词语释义

奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！

冰雪：冰与雪。比喻晶莹纯洁。

殷云霄

明代官员、诗人。弘治十八年（1505年）进士，官至南京工科给事中，政事多务清简。明武宗纳有娠女子马姬，偕同官疏谏，以峭直称。有志诗文，才情富赡，为“十才子”之一。撰有《石川集》四卷.

原诗

奈何冰雪时，子来慰我思。

相对乃非梦，拭泪问所知。

笑言陶佳月，登临赋新诗。

款曲踰三旬，倏忽成分离。