而今痛惜珊瑚枕，曾是君王赐御来。

出自宋邹登龙的《长门怨》

拼音和注音

ér jīn tòng xī shān hú zhěn ， céng shì jūn wáng cì yù lái 。

翻译及意思

词语释义

珊瑚：珊瑚虫在暖海中结合营生，其所分泌的石灰质骨骼，即为珊瑚。形状分歧如树枝，故俗称为「珊瑚树」。色彩鲜艳美观，有白色、红色、桃红色及黑色等，质地略硬，可制成项链、胸针、领带夹等饰品。

君王：封建时代世袭体制的王国对统治者的尊称。

而今：（名）现在；如今：过去的荒地～变成了肥沃的良田。

痛惜：（动）沉痛地惋惜：诗人英年早逝，令人～。

邹登龙

隐居不仕，结屋于邑之西郊，种梅绕之，自号梅屋。与魏了翁、刘克庄等多唱和，有《梅屋吟》一卷传世。事见《两宋名贤小集》卷二七一《梅屋吟》小传。　诗，以汲古阁影抄《南宋六十家小集》本为底本，校以《两宋名贤小集》本（简称名贤集）

---

原诗

怨杀宫门不忍开，无情孤月暗苍苔。

而今痛惜珊瑚枕，曾是君王赐御来。