只此间、合住清华，耐冷傍侬茅屋。

出自清陆蓉佩的《疏影.红梅花》

拼音和注音

zhī cǐ jiān 、 hé zhù qīng huá ， nài lěng bàng nóng máo wū 。

翻译及意思

词语释义

茅屋：用茅草所盖的房屋。

清华：1.指景物清秀美丽。《南史·隐逸传论》：“岩壑闲远，水石清华。”2.指文章清丽华美。《晋书·左贵嫔传》：“言及文义，辞对清华。”3.清高显贵的门第或官职。《南史·到㧑传》：“（王）晏先为国常侍，转员外散骑郎，此二职，清华所不为。”4.清新之气。宋苏辙《贺赵少保启》：“呼吸清华，有以期百年之寿。”5.谓门第或职位清高显贵。

只此：仅此；就此；唯有这样。

此间：此地。

陆蓉佩

不详

---

原诗

阑干曲曲。探南枝信早，占到春足。

弄影姗姗，偶点轻红，横斜那更妆束。

空山雪满添寥寂，倩纸帐、轻笼低覆。

只此间、合住清华，耐冷傍侬茅屋。

描取香魂一缕，待巡檐索笑，牵动帘幕。

浅水波明，掩映芳痕，不似寻常夭灼。

疏枝纵染胭脂色，□冷艳、天然幽独。

对夕阳、一抹晴封，欲画生绡几幅。