念奴娇(夏日避暑)

故园避暑,爱繁阴翳日,流霞供酌。
竹影筛金泉漱玉,红映薇花帘箔。
素质生风,香肌无汗,绣扇长闲却。
双鸾栖处,绿筠时下风箨。
吹断舞影歌声,阳台人去,有当年池阁。
佩结兰英凝念久,言语精神依约。
燕别雕梁,鸿归紫塞,音信凭谁托。
争知好景,为君长是萧索。

作品评述

《念奴娇(夏日避暑)》是宋代仲殊创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
故园避暑,喜爱茂密的树荫蔽日光,美丽的云霞作为酒杯。竹影倒映在金色的泉水中,红色的薇花借助篷帘映照。素质产生微风,皮肤香滑无汗,绣扇长时间悠闲地摇动。双鸾停歇在绿色的竹林下,翠绿的筠竹时而摇曳。吹断了舞影和歌声,阳台上的人已离去,只有当年的池塘和阁楼。佩带上的兰花结晶凝结着长久的思念,言语中透露着精神的约定。燕子离开了雕梁,大雁回归紫色的边塞,音信究竟由谁带去。不知道好景如何,对于你来说,长久的是凄凉。

诗意和赏析:
这首诗以夏日避暑为背景,描绘了一幅清凉宜人的景象,同时透露出诗人对故园的思念之情。

诗中描述了在故园避暑的场景,诗人喜爱茂密的树荫,享受流霞作为酒杯的美景。竹影倒映在金色的泉水中,红薇花借篷帘的映照显得格外美丽。素质产生微风,使得皮肤香滑无汗,绣扇摇动着,宛如悠闲的时光。双鸾停歇在绿竹下,绿竹时而摇曳。这些描绘展示了一个宜人的环境,让人感受到清凉和舒适。

然而,诗中也透露出诗人的思乡之情。吹断了舞影和歌声,阳台上的人已离去,只剩下当年的池塘和阁楼。佩带的兰花结晶凝结着长久的思念,言语中透露着精神的约定。燕子离开了家中的雕梁,大雁回归紫色的边塞,音信究竟由谁带去。诗人不知道故乡的景象如何,对于他来说,长久的是凄凉。

整首诗描绘了一个清凉宜人的夏日避暑场景,通过对景物的描写表达了对故园的思念之情。同时,诗人也透露出一种离愁别绪和对现状的感慨,展示了他对故园的眷恋和对离别的痛苦。这首诗以清新的意境和细腻的描写给人以美的享受和思考的空间。

作者介绍

北宋僧人、词人。字师利。安州(今湖北安陆)人。本姓张,名挥,仲殊为其法号。曾应进士科考试。生卒年不详。年轻时游荡不羁,几乎被妻子毒死,弃家为僧,先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺,因时常食蜜以解毒,人称蜜殊;或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚。徽宗崇宁年间自缢而死。

仲殊的作品风格

  苏轼称仲殊“能文善诗及歌词,皆操笔立成,不点窜一字”(《稗海》本《志林》卷11)。其诗散见诸家笔记,如《京口怀古》、《润州》等诗,雄放而有情致,颇具唐人佳境。仲殊的文学成就主要表现于词作方面。有些描写春情、别恨一类的作品。如〔诉衷情〕“涌金门外小瀛洲”、〔蝶恋花〕“开到杏花寒食近”等,被誉为“篇篇奇丽,字字清婉”(《唐宋诸贤绝妙词选》)。更多的词带有苏轼超迈横绝的作风,这在他登临怀古的作品中表现得尤为显著,如〔金蕉叶〕“六朝遗恨连江表,都分付,倚楼吟啸”,〔定风波〕“山色入江流不尽,古今一梦莫思量”,都于壮丽空阔的景物描绘中寄寓历史的感慨,表现出超旷的胸襟。此外,如〔南柯子〕写“六和塔”,〔柳梢青〕写“天涯”、“行人”,也都显得清新洒脱。所以苏轼说他“胸中无一毫发事”(《志林》卷11),“通脱无所着”(《东坡后集》卷一《破琴诗引》)。至于仲殊的一些吟咏花草的词,却既无寄托,又乏风韵。

仲殊的文学成就

  苏轼称仲殊“能文善诗及歌词,皆操笔立成,不点窜一字”(《稗海》本《志林》卷11)。其诗散见诸家笔记,如《京口怀古》、《润州》等诗,雄放而有情致,颇具唐人佳境。仲殊的文学成就主要表现于词作方面。有些描写春情、别恨一类的作品。如〔诉衷情〕“涌金门外小瀛洲”、〔蝶恋花〕“开到杏花寒食近”等,被誉为“篇篇奇丽,字字清婉”(《唐宋诸贤绝妙词选》)。更多的词带有苏轼超迈横绝的作风,这在他登临怀古的作品中表现得尤为显著,如〔金蕉叶〕“六朝遗恨连江表,都分付,倚楼吟啸”,〔定风波〕“山色入江流不尽,古今一梦莫思量”,都于壮丽空阔的景物描绘中寄寓历史的感慨,表现出超旷的胸襟。此外,如〔南柯子〕写“六和塔",〔柳梢青〕写"天涯"、“行人”,也都显得清新洒脱。所以苏轼说他“胸中无一毫发事”(《志林》卷11),“通脱无所着”(《东坡后集》卷一《破琴诗引》)。至于仲殊的一些吟咏花草的词,却既无寄托,又乏风韵。

  仲殊有词1卷,名《宝月集》,早已失传。近人赵万里辑《宝月集》1卷共46首,断句七,《全宋词》据以收录时,有所增补。《全宋词补辑》又新补22首。

诗词推荐

秋风摵摵鸣枯蓼,船阁荒村夜悄悄。正当逐客断肠时,君独歌呼醉连晓。老夫平生齐得丧,尚恋微官失轻矫。君今憔悴归无食,五斗未可秋毫小。君言失意能几时,月啖虾蟆行复皎。杀人无验中不快,此恨终身恐难了。徇时所得无几何,随手已遭忧患绕。期君正似种宿麦,忍饥待食明年麦。

念奴娇

夜帆初上。准拟今朝过越上。及到今朝。却被西风挫一潮。丈亭一处。要得纵观赢得住。行止皆天。谁道人生客路难。

念奴娇

张郎肥马衣轻裘,俊气轩轩不解愁。曾立玉墀联近侍,新持金节领诸侯。屠龙伎俩终须用,探虎功名未肯休。去矣范滂联缓辔,太行云路戒摧舟。

念奴娇

溥博仁由性,诚明德乃真。岂能名荡荡,聊与万方春。

念奴娇

都官郎署老,平淡古人如。更觅苏州集,长依释子庐。室中无净几,门外自华舆。为问萧疏意,如何善福居。

念奴娇

献岁发,吾将行。春山茂,春日明。园中鸟,多嘉声。梅始发,柳始青。泛舟舻,齐棹惊。奏《采菱》,歌《鹿鸣》。风微起,波微生。弦亦发,酒亦倾。入莲池,折桂枝。芳袖动,芬叶披。两相思,两不知。

念奴娇

下瞰诸峰顶,云泉绝四邻。暂游非俗客,深隐属闲人。石磴秋苔滑,萝龛夜月新。终期结幽侣,来此谢红尘。

念奴娇

故国频关梦,春深一到来。却因风景异,便棹雨舟回。其可忘诸夏,真堪赋七哀。天居曾入处,满目旧寒苔。

念奴娇

橘井云山北,茅斋涧水西。听猿秋树近,扪虱夕阳低。樵子知愚谷,田翁伴醉泥。兴来时得句,自向竹间题。

念奴娇

池落开遍莲房老。秋声已入梧桐表。葵扇与桃笙。尚宜相带行。危亭三百尺。爽气真堪挹。沦茗且盘旋。翩翩吾欲仙。

念奴娇

池亭沉饮遍,非独曲江花。地远路穿海,春归冬到家。火山难下雪,瘴土不生茶。知决移来计,相逢期尚赊。

念奴娇

病起惊华发,官閒觉素餐。文章惭李益,名誉羡苏端。老去观书嬾,愁来避酒难。非关作诗苦,自尔带围宽。

念奴娇

离人去复留,白马黑貂裘。屈指论前事,停鞭惜旧游。帝乡那可忘,旅馆日堪愁。谁念无知己,年年睢水流。

念奴娇

我生无燕颔,四壁笑相如。门巷堪罗雀,灯窗且读书。老来心事懒,贫后故人疎。尚有多情月,时时到子庐。

念奴娇

山脚侵城起阜堆,绕城徼道斩新开。闉闍半坏惊潮信,隍壑初深见劫灰。蚁聚千夫曾几日,鳞差万瓦看将来。史君才力轻山郡,朝论行闻急召陪。

念奴娇

平生所历最崎嵚,不觉周南岁月深。拙宦元无金润屋,悼亡新有雪盈簪。凄凄德曜齐眉案,草草黔娄覆首衾。曾忝郡民渐教化,眼看双旐一沾襟。

念奴娇

元阳秋转碧,积冻春更好。草力乃如斯,人生得草草。寒暑浩茫茫,哀哉未闻道。

念奴娇

灯前一影客中身,鸡未鸣时起已频。每日盆梅千百担,倚楼閒作看花人。

念奴娇

山风凄冷山木悲,虎不敢啸鬼夜啼。溪声暗绕苍苔路,翠羽丝毛寒不栖。幽人此时楼上立,叶照松梢露珠泣。有酒欲饮饮不成,月华缥缈烟光湿。

念奴娇

澄波奫沦鸭头绿,秋水清於春水明。芰裳已逐秋光尽,藻带暗藏春意生。

念奴娇

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。