念奴娇(夏日避暑)

故园避暑,爱繁阴翳日,流霞供酌。
竹影筛金泉漱玉,红映薇花帘箔。
素质生风,香肌无汗,绣扇长闲却。
双鸾栖处,绿筠时下风箨。
吹断舞影歌声,阳台人去,有当年池阁。
佩结兰英凝念久,言语精神依约。
燕别雕梁,鸿归紫塞,音信凭谁托。
争知好景,为君长是萧索。

作品评述

《念奴娇(夏日避暑)》是宋代仲殊创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
故园避暑,喜爱茂密的树荫蔽日光,美丽的云霞作为酒杯。竹影倒映在金色的泉水中,红色的薇花借助篷帘映照。素质产生微风,皮肤香滑无汗,绣扇长时间悠闲地摇动。双鸾停歇在绿色的竹林下,翠绿的筠竹时而摇曳。吹断了舞影和歌声,阳台上的人已离去,只有当年的池塘和阁楼。佩带上的兰花结晶凝结着长久的思念,言语中透露着精神的约定。燕子离开了雕梁,大雁回归紫色的边塞,音信究竟由谁带去。不知道好景如何,对于你来说,长久的是凄凉。

诗意和赏析:
这首诗以夏日避暑为背景,描绘了一幅清凉宜人的景象,同时透露出诗人对故园的思念之情。

诗中描述了在故园避暑的场景,诗人喜爱茂密的树荫,享受流霞作为酒杯的美景。竹影倒映在金色的泉水中,红薇花借篷帘的映照显得格外美丽。素质产生微风,使得皮肤香滑无汗,绣扇摇动着,宛如悠闲的时光。双鸾停歇在绿竹下,绿竹时而摇曳。这些描绘展示了一个宜人的环境,让人感受到清凉和舒适。

然而,诗中也透露出诗人的思乡之情。吹断了舞影和歌声,阳台上的人已离去,只剩下当年的池塘和阁楼。佩带的兰花结晶凝结着长久的思念,言语中透露着精神的约定。燕子离开了家中的雕梁,大雁回归紫色的边塞,音信究竟由谁带去。诗人不知道故乡的景象如何,对于他来说,长久的是凄凉。

整首诗描绘了一个清凉宜人的夏日避暑场景,通过对景物的描写表达了对故园的思念之情。同时,诗人也透露出一种离愁别绪和对现状的感慨,展示了他对故园的眷恋和对离别的痛苦。这首诗以清新的意境和细腻的描写给人以美的享受和思考的空间。

作者介绍

北宋僧人、词人。字师利。安州(今湖北安陆)人。本姓张,名挥,仲殊为其法号。曾应进士科考试。生卒年不详。年轻时游荡不羁,几乎被妻子毒死,弃家为僧,先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺,因时常食蜜以解毒,人称蜜殊;或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚。徽宗崇宁年间自缢而死。

仲殊的作品风格

  苏轼称仲殊“能文善诗及歌词,皆操笔立成,不点窜一字”(《稗海》本《志林》卷11)。其诗散见诸家笔记,如《京口怀古》、《润州》等诗,雄放而有情致,颇具唐人佳境。仲殊的文学成就主要表现于词作方面。有些描写春情、别恨一类的作品。如〔诉衷情〕“涌金门外小瀛洲”、〔蝶恋花〕“开到杏花寒食近”等,被誉为“篇篇奇丽,字字清婉”(《唐宋诸贤绝妙词选》)。更多的词带有苏轼超迈横绝的作风,这在他登临怀古的作品中表现得尤为显著,如〔金蕉叶〕“六朝遗恨连江表,都分付,倚楼吟啸”,〔定风波〕“山色入江流不尽,古今一梦莫思量”,都于壮丽空阔的景物描绘中寄寓历史的感慨,表现出超旷的胸襟。此外,如〔南柯子〕写“六和塔”,〔柳梢青〕写“天涯”、“行人”,也都显得清新洒脱。所以苏轼说他“胸中无一毫发事”(《志林》卷11),“通脱无所着”(《东坡后集》卷一《破琴诗引》)。至于仲殊的一些吟咏花草的词,却既无寄托,又乏风韵。

仲殊的文学成就

  苏轼称仲殊“能文善诗及歌词,皆操笔立成,不点窜一字”(《稗海》本《志林》卷11)。其诗散见诸家笔记,如《京口怀古》、《润州》等诗,雄放而有情致,颇具唐人佳境。仲殊的文学成就主要表现于词作方面。有些描写春情、别恨一类的作品。如〔诉衷情〕“涌金门外小瀛洲”、〔蝶恋花〕“开到杏花寒食近”等,被誉为“篇篇奇丽,字字清婉”(《唐宋诸贤绝妙词选》)。更多的词带有苏轼超迈横绝的作风,这在他登临怀古的作品中表现得尤为显著,如〔金蕉叶〕“六朝遗恨连江表,都分付,倚楼吟啸”,〔定风波〕“山色入江流不尽,古今一梦莫思量”,都于壮丽空阔的景物描绘中寄寓历史的感慨,表现出超旷的胸襟。此外,如〔南柯子〕写“六和塔",〔柳梢青〕写"天涯"、“行人”,也都显得清新洒脱。所以苏轼说他“胸中无一毫发事”(《志林》卷11),“通脱无所着”(《东坡后集》卷一《破琴诗引》)。至于仲殊的一些吟咏花草的词,却既无寄托,又乏风韵。

  仲殊有词1卷,名《宝月集》,早已失传。近人赵万里辑《宝月集》1卷共46首,断句七,《全宋词》据以收录时,有所增补。《全宋词补辑》又新补22首。

诗词推荐

白石鄱姜病更贫,几年白下往来频。歌词剪就能哀怨,未必刘郎是后身。

念奴娇

尔是无心水,东流有恨无。我心无说处,也共尔何殊。

念奴娇

非不欲前去,此情非自由。星辰照何处,风雨送凉秋。寒锁空江梦,声随黄叶愁。萧萧犹未已,早晚去蘋洲。

念奴娇

薄衾小枕天气。乍觉别离滋味。展转数寒更,起了还重睡。毕竟不成眠,一夜长如岁。也拟待、却回征辔。又争奈、已成行计。万种思量,多方开解,只恁寂寞厌厌地。系我一生心,负你千行泪。

念奴娇

高贤邈已远,凛凛生气存。韩范不时有,此心谁与论。

念奴娇

结客少年场。繁华梦,当日赏风光。红灯九街,买移花市,画楼十里,特地梅妆。醉魂荡,龙跳撝万字,鲸饮吸三江。娇随钿车,玉骢南陌,喜摇双桨,红袖横塘。天涯归期阻,衡阳雁不到,路隔三湘。难见谢娘诗好,苏小歌长。漫自惜鸾胶,朱弦何在,暗藏罗结,红绶消香。歌罢泪沾宫锦

念奴娇

不植风琴二十年,僧来为我置斋前。欲教羇思残春梦,吟落浮云共洒然。

念奴娇

我行自喜有胜事,夹道黄云禾黍秋。闻道今年罢和籴,老农卒岁傥宽忧。

念奴娇

清人耳目中流水,壮客精神两岸山。

念奴娇

修修万竹压康庄,碧玉椽围一尺强。雪节烟梢谁暇赏,马蹄车辙可怜忙。帽边忽堕吹香句,肘後旧传医俗方。更觉清游天所惜,坐来飞雨度横塘。

念奴娇

忍寒情味。枝染蔷薇水。揽照清溪花影碎。笑杀小桃秾李。一生占断春妍。偏宜月露娟娟。欲寄江南春去,乱鸦点破云笺。

念奴娇

过眼浮云齐剑吷,会心真趣付炉尖。羲皇弭节前余路,日景方中未迫崦。

念奴娇

鹊桥仙偶,天津轻渡,却笑嫦娥孤皎。平时五夜似经年,问何事、今宵便晓。云车将驾,神夫留恋,更吐心期多少。支机休浪与闲人,莫倚赖、芳心素巧。

念奴娇

太子池南楼百尺,入窗新树疏帘隔。黄金铺首画钩陈,羽葆停幢拂交戟。盘纡阑楯临高台,帐殿临流鸾扇开。早雁惊鸣细波起,映花卤簿龙飞回。

念奴娇

[姑洗羽一奏]温然仁矣,熙然春矣。龙驾帝服,穆将临矣。我酒清矣,我肴洱矣。我乐备矣,我神顾矣。

念奴娇

雨洗清明万象鲜,满城车马簇红筵。恩荣虽得陪高会,科禁惟忧犯列仙。当醉不知开火日,正贫那似看花年。纵来恐被青娥笑,未纳春风一宴钱。

念奴娇

紫府空歌碧落寒,晓星寥亮月光残。一群白鹤高飞上,唯有松风吹石坛。

念奴娇

我诗元不佳,病后日益退。年来穷到骨,未可专诗罪。故人周与施,爱我不我费。岁晚短书稀,相望千里外。

念奴娇

沉沉芳酌动金波,笑引疏梅泛玉荷。几度天寒归雁少,一番风雨落花多。功名好在知心懒,富贵重来奈老何。乌鹊数声传喜语,梁间燕子亦能歌。

念奴娇

举世沈迷大道,傍门小法求丹。咽津纳气等成仙。真个无知痴汉。何异雄鸡抱卵,梦同哑子交言。阴阳非类隔天渊。总是盲修瞎炼。

念奴娇

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。