翠竹白沙江上春，主人应喜得西宾。

出自元成廷圭的《送郑复初赴白沙蔡宅馆》

拼音和注音

cuì zhú bái shā jiāng shàng chūn ， zhǔ rén yīng xǐ dé xī bīn 。

翻译及意思

词语释义

江上：江岸上。江面上。江中。

白沙：白色沙砾。即白鲨。

主人：（名）①权力或财物的所有者：人民是国家的～。②接待宾客的人（跟“宾”“客”相对）。③旧时雇用仆役的人。

翠竹：碧绿的竹子。

喜得：犹幸亏，幸喜。

西宾：1.旧时宾位在西，故称。常用为对家塾教师或幕友的敬称。2.复姓。

成廷圭

一字元章，又字礼执。好读书，工诗。奉母居市廛，植竹庭院间，扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱，避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》

---

原诗

翠竹白沙江上春，主人应喜得西宾。

邻翁送子去就学，野老引孙来拜人。

夜几看书红蜡短，晓盘供馔白鱼新。

边尘不到沧州上，我欲相从一问津。