閒居

叠嶂层峦画不如,虽贫未死比閒居。
旧移一纪桐初大,重种三年竹尚疏。
定借厄穷延老寿,敢禁桀黠笑痴愚。
邻家夜夜谁吹笛,每辍灯前数叶书。

作品评述

《閒居》是宋代方回的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山峦叠翠画难绘,纵然贫穷不亚于闲居。曾经移居一纪的桐树已长得高大,重新种植的竹子却还稀疏。决心借助厄运延长寿命,敢于抵制昏庸和狡诈。每个夜晚邻居吹奏的笛子声,总是打断我在灯前数叶子的书。

诗意和赏析:
《閒居》这首诗描绘了作者方回清静宁逸的生活状态。他通过山峦的画卷、贫穷的境遇以及邻居的夜笛,表达了自己淡泊名利、追求心灵自由的心境。

诗的开头,方回以山峦叠翠画难绘来形容他居住的环境,意味着他所居之地美景如画,令人难以描绘。接着,他提到自己贫穷的状况,但却认为自己的生活并不亚于那些富贵人家。这表明他对物质财富并不看重,更注重内心的宁静和舒适。

在接下来的几句中,方回描述了居住环境中的桐树和竹子。桐树生长得高大,象征着他已经在这个地方居住了一段时间,而竹子则还稀疏,显示他的居住时间并不长久。这种描写传递了一种悠闲而随性的生活态度,他并不急于扎根于某个地方,而是享受着流动和变化。

方回接着表达了自己的心态和思考。他说要借助厄运来延长寿命,敢于抵制昏庸和狡诈。这表明他有一种豁达的心态,愿意在面对困境时坚持自己的原则和信念。他追求的是一种纯粹和真实的生活,不愿受到世俗的摧残和迷惑。

最后,方回提到了邻居夜晚吹奏的笛子声和自己在灯前读书的场景。邻居吹奏的笛子声是一种安静而悠扬的音乐,为整个环境增添了一种宁静的氛围。而方回则在灯前读书,这是一种寂静和专注的状态。这两个场景相互呼应,彰显了方回追求内心宁静和精神世界的重要性。

总的来说,方回的《閒居》表达了他对宁静自由生活的向往和追求,以及对物质财富和名利的淡泊态度。他通过描绘自然环境、反思人生境遇和展示内心情感,展现了一种超脱尘世的生活态度,鼓励人们追求内心的平静与自由。

作者介绍

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,后随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,歷江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德祐二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归后仍旧任。前后在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒,年八十一。回诗初学张耒,晚慕陈师道、黄庭坚,鄙弃晚唐,自比陆游,有《桐江集》六十五卷(《剡源文集》卷八《桐江诗集序》),已佚。又有《桐江续集》,系元时罢官后所作,自序称二十卷,《千顷堂书目》作五十卷,今残存三十六卷。另有《瀛奎律髓》等行世。回以宋守土官腼顔仕元,以“大物既归周,裸士来殷商”(本集卷二五《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体》)开解,并谀元爲“今日朝廷贞观同”(本集卷二四《送丘子正以能书入都……》),诚属可鄙,所以爲周密《癸辛杂识》别集卷上所深诋。周斥其曾以梅花百咏谀贾似道,当爲事实,集中有“向来世故未曾识,折腰此人(似道)觊斗升”(卷二三《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵》),即爲此事之证明。因此前人虽辨周密斥方回或有私愤,而回人品确不能称道。事见本集有关诗文,明弘治《徽州府志》卷七有传。 方回诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清抄《虚谷桐江续集》(四十八卷,简称清抄本,藏北京图书馆),两本卷次不同,非出一源。底本诗集外之诗、校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

懒携行杖踏莓苔,寂寂残樽对雨开。开口只应心独语,闭门休问客谁来。幽居有道堪藏拙,巧宦逢时亦自才。试问白头冠盖地,几人相见绝嫌猜。

千龄避运,三后在天。嘉坛羔侑,亿万斯年。

无始劫来不曾生,今日当场又随灭。又随灭,万里炎天觅点雪。

离念见佛,破尘出经。现成家法,谁立门庭。月逐舟行江练净,春随草上烧痕青。拨不拨,听丁宁,三径就荒归便得,旧时松菊尚芳馨。

歌阕斗清新。檀板初匀。画堂新筑太湖滨。好是黄花开应候,聊宴亲宾。上客即逢辰。况是青春。上林开宴锡尧尊。今夜素娥真解事,偏向人明。

雨霰潇潇天地宽,相看岛瘦与郊寒。埋腰立雪心良苦,拥鼻吟风事大难。

昔日僧繇所画鱼,三十六鳞依翠浦。徐高画中多画鱼,鼓鳞扬鬣今为图。古人妙画犹不朽,今人妙处古未有。郭丹青者冠古今,天下画鱼第一手。画到妙处手应心,心匠巧甚机智深。纸上溶溶一溪水,放出鲦鲿二三尾。金鳞锦鬣红玉鬐,圉圉洋洋戏波里。小鱼如针同队行,噞喁水面随风萍。

年华催晚,听尊前偏唱,冲暖欺寒。乐府谁知,分付点化金丹。中原旧游何在,频入梦、老眼空潸。撩人冷蕊,浑似当时,无语低鬟。有多情多病文园。向雪后寻春,醉里凭阑。独步群芳,此花风度天然。罗浮淡妆素质,呼翠凤、飞舞斓斑。参横月落,留恨醒来,满地香残。

上官多是叹穷途,得替行装尽有余。唯有甘棠刘法掾,来时骑马去骑驴。

时情天意枉论量。乐事苦相忘。白酒家家新酿,黄花日日重阳。城高望远,烟浓草澹,一片秋光。故国江山如画,醉来忘却兴亡。

雨后江山绿,蝉声若唤人。岩花随处发,官柳首行新。风月充三益,林泉是四邻。杖藜林下去,且作自由身。

带雨和烟未可名,春风处处不胜情。于今南浦知多少,都向王孙去后生。

三伏回头梦欲醒,五更风露月逾清。病馀似鹤精神爽,老去如僧念虑轻。边面只今多勇战,人间从昔少闲行。何当封事天皇殿,乞借秋霖洗甲兵。

来恨我马迟,去恨我马疾。马蹄尘作云,已隔粲然质。时时顾且遥,乱绪如有失。

汝求吾之赞,复赞吾之真。大涨绝涓滴,须弥无一尘。以讦为直而非直,以察为明而非明。象王回旋,师子嚬呻。如此为人善知识,少吃酸醋三五升。

孤村烟草暮凄迷,笠子蓑衣自架犁。生计似蛛聊补网,弊庐如燕旋添泥。人亡耆旧多时学,地废陂湖失古堤。迂阔自知无著处,敢因穷厄怨推挤。

偶向城南卜草庐,二年浪迹寄樵渔。大床独卧豪犹在,万众横行策竟疏。清浊戏分春瓮酒,朱黄闲勘夜窗书。衰颜安用频看镜,日日元知有不如。

风急胡尘暗九州,岸巾长啸一登楼。故园却忆桐孙在,薄宦端为荔子留。湖海以南兵尚斗,犬戎不死祸难休。似闻推毂皆飞将,盍有清谈谢傅流。

龙楼一品亚台联,佚老归来帝养贤。商皓岭芝追隐伴,胡公潭菊得高年。客盘梅熟经调鼎,宴渚舟横旧济川。延阁裁章纡和曲。玉音风驭共泠然。

痛矣真源丧,纷纭物象来。水轮今若此,世事亦宜哉。上下车交辐,周旋斗转魁。咸渊日微堕,仙窟月初开。旁柅从为用,垂绠重亦回。枘多初不晓,机密暗相该。圃外沧浪洩,庭间霹雳摧。玉飞千仞表,缨挂九泉隈。翻覆殊难定,牵连巧自媒。建瓴今比速,抱瓮此相哀。平眂曾无觉,深窥

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。