欲坐法岩习禅寂，不堪回首夕阳曛。

出自明梁炫的《初游飞来寺(其一)》

拼音和注音

yù zuò fǎ yán xí chán jì ， bù kān huí shǒu xī yáng xūn 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

夕阳：（名）傍晚的阳光：～西下|～返照。

不堪回首：不堪：不能忍受。回首：回头，引申为回顾、回忆。不忍再去回忆往事。

禅寂：佛教语。释家以寂灭为宗旨，故谓思虑寂静为禅寂。谓坐禅习定。

坐法：犯法获罪。

梁炫

不详

---

原诗

两崖丛霭翠氤氲，到访诸天挹紫氛。

曲径树啼山寺鸟，几重门锁比邱云。

泉穿僧舍涓涓细，松带昙香隐隐闻。

欲坐法岩习禅寂，不堪回首夕阳曛。