水调歌头(赋传岩叟悠然阁)

岁岁有黄菊,千载一东篱。
悠然政须两字,长笑退之诗。
自古此山元有,何事当时才见,此意有谁知。
君起更斟酒,我醉不须辞。
回首处,云正出,鸟倦飞。
重来楼上,一句端的与君期。
都把轩窗写遍,更使儿童诵得,归去来兮辞。
万卷有时用,植杖且耘耔。

作品评述

《水调歌头(赋传岩叟悠然阁)》是宋代辛弃疾创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

岁岁有黄菊,
千载一东篱。
悠然政须两字,
长笑退之诗。

自古此山元有,
何事当时才见,
此意有谁知。
君起更斟酒,
我醉不须辞。

回首处,云正出,
鸟倦飞。
重来楼上,一句端的与君期。
都把轩窗写遍,
更使儿童诵得,
归去来兮辞。

译文:
每年岁岁都有黄菊,
千载只有一片东篱。
悠然的政治需要两个字,
我长乐地笑着退出。

自古以来,这座山就存在,
为何要等到那时才看见,
这样的意境有谁能理解。
你起身再斟满酒,
我醉了不需要再言辞。

回首之处,云正从天上升起,
鸟儿疲倦地飞翔。
重回楼上,一句话真切地与你期待。
把窗户写满了文字,
更让儿童能够背诵,
告别,再见。

诗意和赏析:
这首诗以辛弃疾独特的风格表达了对政治的疲倦和对自然、诗歌的向往。诗中的黄菊和东篱象征着年年重复的政治斗争和平凡的生活,而悠然政须两字则表达了辞官退隐的心境。辛弃疾感叹自古以来这座山就存在,但人们为何要等到某个特定时刻才能领悟其中的意义,暗示了人们对于美好事物的欣赏和理解需要有一定的心境和领悟力。诗中的酒和醉意象征着对于烦忧和烦扰的抛却,表达了对自由和宁静的向往。

诗的后半部分通过描绘云升、鸟飞等自然景象,表现了辞官退隐后的宁静和自由。重回楼上并与友人共饮,表达了对友谊和诗歌的珍视。辛弃疾希望通过自己的诗歌才情,将美好的风景和思想传达给后人,让儿童能够背诵和传承,表达了对文化传统的重视和对未来的期许。

整首诗以简洁、明快的语言表达了辛弃疾的人生观和价值观,诗意深远,赏析时可以感受到作者对自由、宁静和诗歌的追求,以及对政治和社会的冷漠和厌倦。

作者介绍

辛弃疾(一一四○~一二○七),字坦夫,改字幼安,号稼轩,齐州歷城(今山东济南)人。钦宗靖康末中原沦陷,弃疾于青年时即率衆抗金。高宗绍兴三十一年(一一六一),投忠义军耿京部,爲掌书记。三十二年奉表归宋,高宗劳师建康,授天平军节度掌书记,并以节度使印告召京。时京部将张安国杀京降金,弃疾还海州,约忠义军人径趋金营,缚张安国以归,改差签判江阴军。孝宗干道四年(一一六八)通判建康府。歷知滁州,提点江西刑狱,京西转运判官,知江陵府兼湖北安抚,知隆兴府兼江西安抚,知潭州兼湖南安抚。后于再知隆兴府任上因擅拨粮舟救荒,爲言者论罢。光宗绍熙二年(一一九一),起提点福建刑狱,迁知福州兼福建安抚,未几又爲言者论罢。宁宗嘉泰三年(一二○三),起知绍兴府兼浙东安抚。四年迁知镇江府,旋坐谬举落职。开禧三年召赴行在奏事,未受命卒。辛弃疾以词着称,是豪放派词风的代表,与苏轼并称苏辛,有《稼轩词》传世。诗集《稼轩集》已佚。清嘉庆间辛启泰辑有《稼轩集抄存》,近人邓广铭增辑爲《辛稼轩诗文抄存》。《宋史》卷四○一有传,近人陈思有《辛稼轩年谱》。 辛稼轩诗,以《辛稼轩诗文抄存》爲底本,酌校原材料出处。新辑集外诗编爲第二卷。

诗词推荐

五盘虽云险,山色佳有馀。仰凌栈道细,俯映江木疏。地僻无网罟,水清反多鱼。好鸟不妄飞,野人半巢居。喜见淳朴俗,坦然心神舒。东郊尚格斗,巨猾何时除。故乡有弟妹,流落随丘墟。成都万事好,岂若归吾庐。

水调歌头

京中开讲已多时,曾作坛头证戒师。归到双溪桥北寺,乡僧争就学威仪。

水调歌头

瞻彼依依竹,来依夫子墙。密含千亩势,清閟一窗凉。直指生来瘦。贞标静里香。缅怀仪凤意,不记岁年长。

水调歌头

我皇缵位,覆焘合穹旻。秘箓示灵文。齐居紫殿膺玄贶,降宝命氤氲。奉符让德事严禋。检玉陟天孙。垂鸿纪号光前古,迈八九为君。灵台偃武,书轨庆同文。奄六合居尊。圆穹锡命垂真箓,清晓降金门。升中报本禅云云。严祀事惟寅。无为致治臻清净,见反朴还淳。

水调歌头

那堪雨后更闻蝉,溪隔重湖路七千。忆昔故园杨柳岸,全家送上渡头船。

水调歌头

牡丹一株开绝伦,二十四枝娇娥颦。天下唯洛十分春,邵家独得七八分。

水调歌头

延寿芸香七世孙。华轩承大对,见经纶。溟鱼一息化天津。袍如草,三百骑,从清尘。玉树莹风神。同时棠棣萼,一家春。十年身是凤池人。蓬莱阁,黄阁主,迟谈宾。

水调歌头

广厦长廊四面围,小栏霜雪两三枝。帘帷壅蔽无人见,赖有中天日照知。

水调歌头

九死得此生,万事遂成懒。惟余坐进地,劣亦受推挽。交游金玉人,毕力补疎短。诗书衔砭剂,陆续到老眼。

水调歌头

暖日丽晴春正好。杨柳池塘风弄晓。露桃云杏一番新,花窈窕。香飘缈。玉帐靓深闻语笑。新赐绣鞯花映照。须信浓恩春共到。汉家飞将久宣劳,迎禁诏。瞻天表。入卫帝庭常不老。

水调歌头

辍史空三署,题舆佐一方。祖筵开霁景,征陌直朝光。水陆风烟隔,秦吴道路长。伫闻敷善政,邦国咏惟康。

水调歌头

咄咄薰风梦已灵,手提孤注竟逃盟。南冠入海五百客,北旆归燕七十城。自信丹心终徇国,只惭白面不知兵。二爻无遯公知否,底事吴门变姓名。

水调歌头

彼此垂七十,相逢意若何。圣明殊未至,离乱更应多。澹泊门难到,从容日易过。馀生消息外,只合听诗魔。

水调歌头

半世驱驰未白头,无穷心事等闲休。生前可是门阑盛,身后宁知祸患稠。雄凤已将凰共隐,灵椿仍与桂同秋。茫茫三海连东漕,不尽重云片雁愁。

水调歌头

津亭遥望草萋萋,空旷清怀与物齐。春水倒行潮欲上,晚云平压日先低。高城览古人何在,远渡伤离客自迷。好共山翁同出处,不随朝骑五门西。

水调歌头

去年今月正今日,北高峰前,冷泉亭畔。悬羊头,卖狗肉,秤头斤两惜如玉。几多高价来相酬,尽力相酬酬不足。今年今日正今时,竹山顶上,栖风亭边。饥即餐,困即眠,石头为枕草为毡。永日萧然无个事,白云深处不朝天。

水调歌头

风日未全春,又是春来风日。不出方壶门户,见东皇消息。此时春事苦无多,春意最端的。却被草牙引去,向柳梢收得。

水调歌头

彤云映彩色相映,御座中、天簇簪缨。万花铺锦满高庭。庆敞需宴欢声。千龄启统乐功成。同意贺、元珪丰擎。宝觞频举侠群英。万万载、乐升平。

水调歌头

天锡勇智,允惟太宗。功隆德盛,兴帝比崇。记岩陟配,诚过精长。尚其锡祉,几以屡岂。

水调歌头

时论归清德,皇心重老臣。祖风终骾直,家学本深淳。便殿谈经久,安车就第新。如何金未尽,奄忽弃乡人。

水调歌头

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。