水调歌头(赋传岩叟悠然阁)

岁岁有黄菊,千载一东篱。
悠然政须两字,长笑退之诗。
自古此山元有,何事当时才见,此意有谁知。
君起更斟酒,我醉不须辞。
回首处,云正出,鸟倦飞。
重来楼上,一句端的与君期。
都把轩窗写遍,更使儿童诵得,归去来兮辞。
万卷有时用,植杖且耘耔。

作品评述

《水调歌头(赋传岩叟悠然阁)》是宋代辛弃疾创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

岁岁有黄菊,
千载一东篱。
悠然政须两字,
长笑退之诗。

自古此山元有,
何事当时才见,
此意有谁知。
君起更斟酒,
我醉不须辞。

回首处,云正出,
鸟倦飞。
重来楼上,一句端的与君期。
都把轩窗写遍,
更使儿童诵得,
归去来兮辞。

译文:
每年岁岁都有黄菊,
千载只有一片东篱。
悠然的政治需要两个字,
我长乐地笑着退出。

自古以来,这座山就存在,
为何要等到那时才看见,
这样的意境有谁能理解。
你起身再斟满酒,
我醉了不需要再言辞。

回首之处,云正从天上升起,
鸟儿疲倦地飞翔。
重回楼上,一句话真切地与你期待。
把窗户写满了文字,
更让儿童能够背诵,
告别,再见。

诗意和赏析:
这首诗以辛弃疾独特的风格表达了对政治的疲倦和对自然、诗歌的向往。诗中的黄菊和东篱象征着年年重复的政治斗争和平凡的生活,而悠然政须两字则表达了辞官退隐的心境。辛弃疾感叹自古以来这座山就存在,但人们为何要等到某个特定时刻才能领悟其中的意义,暗示了人们对于美好事物的欣赏和理解需要有一定的心境和领悟力。诗中的酒和醉意象征着对于烦忧和烦扰的抛却,表达了对自由和宁静的向往。

诗的后半部分通过描绘云升、鸟飞等自然景象,表现了辞官退隐后的宁静和自由。重回楼上并与友人共饮,表达了对友谊和诗歌的珍视。辛弃疾希望通过自己的诗歌才情,将美好的风景和思想传达给后人,让儿童能够背诵和传承,表达了对文化传统的重视和对未来的期许。

整首诗以简洁、明快的语言表达了辛弃疾的人生观和价值观,诗意深远,赏析时可以感受到作者对自由、宁静和诗歌的追求,以及对政治和社会的冷漠和厌倦。

作者介绍

辛弃疾(一一四○~一二○七),字坦夫,改字幼安,号稼轩,齐州歷城(今山东济南)人。钦宗靖康末中原沦陷,弃疾于青年时即率衆抗金。高宗绍兴三十一年(一一六一),投忠义军耿京部,爲掌书记。三十二年奉表归宋,高宗劳师建康,授天平军节度掌书记,并以节度使印告召京。时京部将张安国杀京降金,弃疾还海州,约忠义军人径趋金营,缚张安国以归,改差签判江阴军。孝宗干道四年(一一六八)通判建康府。歷知滁州,提点江西刑狱,京西转运判官,知江陵府兼湖北安抚,知隆兴府兼江西安抚,知潭州兼湖南安抚。后于再知隆兴府任上因擅拨粮舟救荒,爲言者论罢。光宗绍熙二年(一一九一),起提点福建刑狱,迁知福州兼福建安抚,未几又爲言者论罢。宁宗嘉泰三年(一二○三),起知绍兴府兼浙东安抚。四年迁知镇江府,旋坐谬举落职。开禧三年召赴行在奏事,未受命卒。辛弃疾以词着称,是豪放派词风的代表,与苏轼并称苏辛,有《稼轩词》传世。诗集《稼轩集》已佚。清嘉庆间辛启泰辑有《稼轩集抄存》,近人邓广铭增辑爲《辛稼轩诗文抄存》。《宋史》卷四○一有传,近人陈思有《辛稼轩年谱》。 辛稼轩诗,以《辛稼轩诗文抄存》爲底本,酌校原材料出处。新辑集外诗编爲第二卷。

诗词推荐

梅雨酣夜眠,槐风豁朝起。应门绝传声,外有夸娥氏。背负小峥嵘,云自西北至。浣栉出问谁,乃拜公所馈。太行王屋山,转徙到窗几。冥茎根倒盘,混沌窍中启。归墟孔道谺,神瀵留痕泚。两生大丈夫,二老古君子。识面喟无从,岂料不我彼。一见三扣之,琤若相诺谁。燕閒与之俱,庸洗

水调歌头

渚兰汀芷不胜春,极浦遥山岂解颦。谁在长安褷花柳,山中闲煞采芳人。

水调歌头

故都冬亦好。风光可是,人间曾有。问雪楼台,肉阵不教寒透。妙手搀春弄巧,唤得应、千花如绣。灯市酒。笙歌镇似,元宵时候。见说是事都新,但破冻潮声,去来依旧。老梦无情,不到六桥风柳。回首孤山好景,倩人问、梅花安否。应自瘦。雪霜可能僝僽。

水调歌头

放怀吟笑艳阳天,谁似征西相国贤。春酒丁宁终席满,风花点检几枝全。柳间莺踏柔条软,池面鱼吹细浪圆。东阁恨参宾客晚,五湖那暇忆渔船。

水调歌头

清香自满不因风,花气迷人处处同。祗与吹开又吹落,春愁已在笛声中。

水调歌头

看来川沪与云飞,道著两间无隐微。须信眼前都是易,若求高远又还非。

水调歌头

绿杨低映深深院。春风不动珠帘卷。乳燕引雏飞。流苏尽日垂。绮窗开小宴。娅姹莺声啭。一饷不闻声。罗衣香汗轻。

水调歌头

漠漠稻粱稀,纷纷鸟雀飞。吾田空竭力,汝族更求肥。舌在谈何用,躬耕计又非。怅然还独笑,落日掩郊扉。

水调歌头

红杏花开好鸟啼,章台走马未归时。螺青钿合蛛丝满,谁画春山八字眉。

水调歌头

韦布还初服,蓬蒿卧故庐。所惭犹火食,更恨未巢居。叱叱驱黄犊,行行跨白驴。交亲各强健,不必问何如。

水调歌头

一生不信有金芝,今岁庭前碧玉枝。只恨相看无一语,恍如月下对桓伊。

水调歌头

心期休问,只有尊前分。勾引行人添别恨,因是语低香近。劝人满酌金钟,清歌唱彻还重。莫道后期无定,梦魂犹有相逢。

水调歌头

子下几人能具眼,世间万事可忘言。犹将笔墨澜翻说,多笑先生不惮烦。

水调歌头

薄倖东风者,无心半点春。桃花吹满地,片片似鱼鳞。

水调歌头

小苑浴兰,微波寄叶。石城回首山重沓。绮窗烟雨梦佳期,飞霞艇子雕檀楫。楼迥披襟,廊长响屟。供愁麝月眉心帖。紫箫闲捻度新声,有人偷倚阑干掏。

水调歌头

日暖泥融雪半消,行人芳草马声骄。九华山路云遮寺,清弋江村柳拂桥。君意如鸿高的的,我心悬旆正摇摇。同来不得同归去,故国逢春一寂寥!

水调歌头

佐岳归来得自如,仍然服色似芙渠。儿童痴绝牵衣问,腰下如何不见鱼。

水调歌头

桃萼新香梅落后。暗叶藏鸦,苒苒垂亭牖。舞困低迷如著酒。乱丝偏近游人手。雨过朦胧斜日透。客舍青青,特地添明秀。莫话扬鞭回别首。渭城荒远无交旧。

水调歌头

杜鹃声里莫春天,桑柘村村绿似烟。分趼称丝将有日,吴蚕今已起三眠。

水调歌头

天上初秋桂子,庭前八月丹花。一年一度见仙槎。秋色分明如画。愿把阴功一脉,灯灯相续无涯。降祥作善岂其差。永作渔樵嘉话。

水调歌头

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。