北邙山下纸钱风，杜鹃声中寒食雨。

出自明陆深的《伤哉行》

拼音和注音

běi máng shān xià zhǐ qián fēng ， dù juān shēng zhōng hán shí yǔ 。

翻译及意思

词语释义

杜鹃：（名）①常绿或落叶灌木。开红花，供观赏。又叫映山红。②益鸟，爱吃毛虫。也叫杜宇、布谷或子规。

寒食：节日名。在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推。2.吃冷的食物。3.犹冷食。指寒食节吃的冷的食物。

纸钱：纸钱zhǐqián迷信的人烧给死人、鬼神的铜钱形纸片

邙山：即北邙山。一作北芒，也称芒山、郏山、北山。在今河南省洛阳市东北。汉魏以来，为王侯公卿归葬之处。三国魏应璩《与程文信书》：“南临洛水，北据邙山。”

陆深

不详

---

原诗

伤哉薤露日欲午，昨日草堂辞故主。

黄梁已熟梦初回，百岁相将一柸土。

北邙山下纸钱风，杜鹃声中寒食雨。

留得功名上墓碑，行人立马泪如缕。

椒浆满地不胜愁，日落玄猿为起舞。

流传义事死不泯，会有馀休大门户。