东京寄万楚

濩落久无用,隐身甘采薇。
仍闻薄宦者,还事田家衣。
颍水日夜流,故人相见稀。
春山不可望,黄鸟东南飞。
濯足岂长往,一樽聊可依。
了然潭上月,适我胸中机。
在昔同门友,如今出处非。
优游白虎殿,偃息青琐闱。
且有荐君表,当看携手归。
寄书不待面,兰茝空芳菲。

作品评述

《东京寄万楚》
濩落久无用,隐身甘采薇。
仍闻薄宦者,还事田家衣。
颍水日夜流,故人相见稀。
春山不可望,黄鸟东南飞。
濯足岂长往,一樽聊可依。
了然潭上月,适我胸中机。
在昔同门友,如今出处非。
优游白虎殿,偃息青琐闱。
且有荐君表,当看携手归。
寄书不待面,兰茝空芳菲。

中文译文:
倦于都市的艰辛已久,
宁愿隐居在田野自采薇。
依然能听到只身奔波的官员,
穿上田家的衣裳再次劳作。
颍水日夜不断流淌,
与故人的相逢越发稀少。
看不到可期的春山,
只能看到黄鸟东南飞去。
难以长期处于洗足之地,
只能借一杯酒来消愁。
明亮的月光倒映在潭水上,
恰可以映照出我内心的机思。
曾经是同门的朋友,
如今却身居异地。
自在地游览白虎殿,
静静地休憩在青琐闱。
此外还有一封推荐信,
期待你能与我同行归去。
寄给你的书信不需要面对面,
兰茝空自散发出芬芳。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者李颀在都市生活中感到疲惫和厌倦,渴望隐居在田园中的情景。他向读者传达了一种对过去友谊和自由的怀念,对于现实生活的不满与失望。诗中通过描绘颍水流淌、黄鸟东飞、月光倒映等意象,表达了作者内心的苦闷与忧伤。最后,他希望能与朋友一起离开都市,重新回到田园生活的自在与舒适。整首诗以叙述的方式呈现,语言简洁明快,情感真挚深沉。通过对自然景物的描写和与人情景的对比,展现了作者内心的愁苦与无奈之情,表达了对简朴自然生活的向往和追求。同时,诗中也融入了一份希望与期望,期盼能有一封推荐信能够让他与朋友一同离开现状重回自由之地。整首诗以抒发作者真实感受为主,寓意深刻,在描绘都市挤压和隐居田园的对比中,展现了作者对于理想生活的渴望与追求。

作者介绍

李颀,字粹老。少举进士,后弃官爲道人,遍歷湖湘。晚居临安大涤洞天。善丹青,神宗熙宁间尝画春山横轴且书诗于后,投杭州通判苏轼。事见《苏轼诗集》卷一一《李颀秀才善画山以两轴见寄仍有诗次韵答之》注。

诗词推荐

日月双萤火,乾一做鹊巢。大千沙界外,总在目前包。

桃花人面各相红,不及天然玉作容。总向风尘尘莫染,轻轻笼月倚墙东。

庄老是堪师,浮生何日期。空将书拄腹,安得药封脾。年事老如我,岁寒交有谁。偶然归不去,又被若人知。

三年同看锦城花,银烛连宵照绮霞。报国从来先意气,临岐不用重咨嗟。

群山关设险,高屋照多阴。晴岚度丘壑,疏翠上衣襟。

西去曾悲鸟道沿,东来又骇畏途鞭。如何一舸西江上,放溜乘风不用牵。

一盏残灯对影居,凤飞西去彩鸾孤。毁身令女生全节,沉水齐姜死守符。月色半帘间翡翠,蛩声孤枕冷珊瑚。柏舟歌罢尘埋镜,淅沥秋声在竹梧。

汴梁三月正繁华。行路见双娃。遍体一身明锦,遮尘满面乌纱。车鞍似水,留伊无故,去落谁家。争奈无人说兴,新来憔悴因他。

青女出骖鸾,负恃天然色。一等淡梳妆,太真迎虢国。

远使随双节,新官属外台。戎装非好武,书记本多才。移帐依泉宿,迎人带雪来。心知玉关道,稀见一花开。

七返阳全阴去尽,精髓满三田。修道无为必自然。论甚后和先。忍取五行真水火,须要认根源。自己丹砂着意看。何用外寻丹。

戎马暗天宇,落日九江流。元恶迷是似,化作黄长虬。

情性常嗤俗者劳,世间何处免风涛。小舟泊向荷花荡,一个渔翁熟睡高。

过淮读二山赋,举世识三槐家。熊鱼等所欲者,兕虎敢叹非耶。

朱邸连云起,高甍荫大逵。要贤能置驿,独觅郑当时。

轻云微月,二更酒醒船初发。孤城回望苍烟合。记得歌时,不记归时节。巾偏扇坠藤床滑,觉来幽梦无人说。此生飘荡何时歇?家在西南,常作东南别。

剑岭横天古栈微,相如重驾传车归。双亲倚门望已久,千骑踏雪行如飞。人间富贵非不有,似君荣耀真亦稀。闻道西州遗画像,使我涕泪空沾衣。

丛车饯才子,路走许东偏。远水同春色,繁花胜雪天。鸟行侵楚邑,树影向殷田。莫学生乡思,梅真正少年。

乃祖齐圣,绵瓞其昌。源流濬邈,统毫悠长。如闻肃优,有飶声香。监观垂祐,万叶储祥。

同云痴不扫,梅柳春到迟。笙歌暖寒会,当任主人为。围尺庸何伤,袤丈乃非瑞。郢中姑度曲,山左已驱疠。世无辟寒香,谁能不龟手?邻舍索米归,衾稠无恙不?贫人寒切骨,无地兼无锥。安知双采胜,但写入春宜。贩夫博口食,奈此不售何?无术慰啼号,汝今一身多。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。