出自宋黄庭坚的《东坡先生真赞三首(其一)》
拼音和注音
zi zhān táng táng ， chū yú é méi ， sī mǎ bān yáng 。
翻译及意思
词语释义
司马：1.官名。2.官名。3.王宫外门。4.指汉文学家司马相如。5.指唐大诗人白居易。
出于：暂无解释。
峨眉：（名）山名，在四川。
堂堂：〈形〉用于“光堂堂、亮堂堂、明堂堂”。表示光洁或很亮。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
原诗
子瞻堂堂，出于峨眉，司马班扬。
金马石渠，阅士如墙。上前论事，释之冯唐。
言语以为阶，而投诸云梦之黄。
东坡之酒，赤壁之笛。嬉笑怒骂，皆成文章。
解羁而归，紫微玉堂。子瞻之德，未变于初尔。
而名之曰元祐之党，放之珠厓儋耳。
方其金马石渠，不自知其东坡赤壁也。
及其东坡赤壁，不自意其紫微玉堂也。
及其紫微玉堂，不自知其珠厓儋耳也。
九州四海，知有东坡。东坡归矣，民笑且歌。
一日不朝，其间容戈。
至其一丘一壑，则无如此道人何。