念奴娇(和陈元载中秋小集)

燕台暮集,对秋容凄紧,松阴幂幂。
徙倚阑边临翠壑,千顷风烟横出。
坐待冰轮,天空云散,一色如苍璧。
姮娥有意,为谁来赴今夕。
身世如许飘流,佳时轻过了,他年空忆。
我辈情钟端未愧,昔日兰亭陈迹。
坐上何人,骊歌凄断,语别还应惜。
有心红烛,替人珠泪频滴。

作品评述

《念奴娇(和陈元载中秋小集)》是宋代刘一止的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

燕台暮集,对秋容凄紧,松阴幂幂。
夜幕降临,对着凄凉的秋景,松林的阴影浓密。
徙倚阑边临翠壑,千顷风烟横出。
我移步靠在栏杆旁边,俯瞰着青翠的山谷,千顷的烟云横亘。

坐待冰轮,天空云散,一色如苍璧。
坐着等待明月升起,天空的云雾散开,月色如同美玉一般苍白。

姮娥有意,为谁来赴今夕。
传说中的仙女姮娥有意于今晚的约会,但她究竟为谁而来呢?

身世如许飘流,佳时轻过了,他年空忆。
像我这样身世飘零的人,美好的时光匆匆流逝,到了他年空空回忆。

我辈情钟端未愧,昔日兰亭陈迹。
我们这些有情有义之人,对过去兰亭的事迹心存敬意。

坐上何人,骊歌凄断,语别还应惜。
坐在马车上的是谁,悲凉的歌声终止,道别的言语仍应珍惜。

有心红烛,替人珠泪频滴。
有人心中燃着红色的蜡烛,替代了眼中不断流下的珍珠泪滴。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个秋夜的景象,诗人在燕台上凭栏远望,感叹秋天的凄凉和自身的辗转流离。诗人借着描写夜晚的山谷、月色和自己的心境,表达了对过去时光的怀念和对逝去的美好的珍惜之情。

诗中的燕台、秋容、松阴等景物描写生动,展示了秋天的凄凉之美。诗人对待冰轮的期待和对姮娥的疑问,增添了神秘和浪漫的色彩。他描述了自己身世的飘忽和时光的流逝,表达了对美好时光的留恋和无法挽回的遗憾。

诗人通过对过去兰亭事迹的提及,展示了自己对传统文化的热爱和对仁义道德的追求。最后,诗中的红烛和珠泪象征了诗人内心的情感和眼泪,表达了对他人的关怀和祝福。

整首诗词以秋夜为背景,以景物描写和自身情感交织的方式,表达了对过去美好时光的怀念、对流离失所的痛苦和对他人的关怀之情。它展现了诗人细腻的情感表达和对人生意义的思考,具有浓郁的忧伤和诗意的魅力《念奴娇(和陈元载中秋小集)》是宋代刘一止的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

燕台暮集,对秋容凄紧,松阴幂幂。
夜幕降临,燕台上秋天的景色凄凉,松树的阴影密布。

徙倚阑边临翠壑,千顷风烟横出。
我移步靠在栏杆旁,俯瞰着青翠的山谷,千顷的烟云横亘。

坐待冰轮,天空云散,一色如苍璧。
坐着等待冰冷的明月升起,天空的云雾散去,月色如同苍白的玉璧。

姮娥有意,为谁来赴今夕。
传说中的仙女姮娥有意于今晚的邀约,但她为了谁而来呢?

身世如许飘流,佳时轻过了,他年空忆。
我这样的身世漂泊,美好的时光轻轻逝去,到了那一年只剩空虚的回忆。

我辈情钟端未愧,昔日兰亭陈迹。
我们这些有情有义之人,对昔日兰亭的事迹心存敬意。

坐上何人,骊歌凄断,语别还应惜。
坐在车上是谁,悲凉的歌声戛然而止,别离的言语仍值得珍惜。

有心红烛,替人珠泪频滴。
心中有一支红烛,替代了别人眼中频频落下的珍珠泪滴。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个秋夜的景象,诗人站在燕台上,观赏着凄凉的秋景。他以自然景物和个人情感相结合的方式,表达了对逝去时光的留恋和对他人命运的关切。

诗中的燕台、秋容、松阴等描写生动而凄美,展现了秋天的萧瑟之美。诗人等待冰冷的明月升起,表达了对美好事物的期待和对未知命运的思索。他描述了自己身世的飘泊和时光的流逝,表达了对过去美好时光的怀念和对无法挽回的遗憾。

诗人提及了过去兰亭的事迹,显示了他对传统文化的热爱和对高尚情操的追求。最后,诗中的红烛和珠泪象征了诗人内心的情感和眼泪,表达了对他人命运的关切和祝福。

整首诗以秋夜为背景,通过景物描写和内心情感的交织,表达了对过去美好时光的怀念、对流离失所的痛苦以及对他人命运的关切。它展示了诗人细腻的情感表达和对生命意义的思考,具有深沉的忧伤和富有诗意的韵味。

作者介绍

刘一止(1078~1160)字行简,号太简居士,湖州归安(今浙江湖州)人。宣和三年进士,累官中书舍人、给事中,以敷文阁直学士致仕。为文敏捷,博学多才,其诗为吕本中、陈与义所叹赏。有《苕溪集》。

刘一止的生平

  刘一止,七岁能文,试太学,有司欲举其兼代官职,一止不就。徽宗宣和三年(1121)进士。监秀州都酒务,迁越州教授、参知政事。高宗建炎四年(1130),详定一司敕令所删定官。

  宋绍兴初,召试馆职,宋高宗大为称赏。绍兴间,历秘书省校书郎,监察御史,起居郎奏事。高宗曾不无自得地说:“朕亲擢也”,在官期间,极陈堂吏、宦官参政之弊,终为人所忌恨,以言事罢,主管台州崇道观。起知袁州,改浙东路提点刑狱。召为中书舍人兼侍讲,迁给事中,又以言事罢,后被罢为提举江州太平观,进敷文阁待制。一止以忤秦桧,两次奉祠,御史中丞何若奏一止迎附李光,傲迈慢上,被削职。秦桧死,召至国门,以病不能拜任,力辞,以敷文阁直学士致仕。绍兴三十年十二月卒,年八十二(此据《行状》,《宋史》本传作八十三)。

  有《苕溪集》五十五卷传世。事见《苕溪集》卷五四《阁学刘公行状》,《宋史》卷三七八有传。

刘一止的著述名录

  刘一止诗,自成一家,吕本中、陈与义读后叹道:“语不自人间来也。”刘一止的词题材广泛,主要包括羁旅行役、纪行咏怀、酬唱离别等方面。他的词作艺术性很强,擅于融情于景,化用前人诗句及典故来表达自己的思想情感,而且语言浅切明畅、工致典雅,给人一种赏心悦目之感。曾以一首《喜迁莺·晓行》词在当时获得“刘晓行“之美誉。著有《类稿》50卷。以清拥万堂《苕溪集》(藏北京图书馆)为底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清朱祖谋跋本(简称朱本)、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑《集外诗》附于卷末。存此42首。

诗词推荐

黄葛蚊厨睡欲成,高槐阴转暑风清。倚床奴子垂头坐,摇手孙儿小步行。

念奴娇

蛟鳄垂涎历畏涂,如今欢喜去携锄。一生患难休回首,疋似元符曾上书。

念奴娇

姚家有裨将,腰佩双青萍。青萍夜脱匣,忽杀程务盈。为书报杀状,伏剑随自刑。吁嗟古义士,岂复数荆卿。

念奴娇

昨吊空闺涕未收,忍闻绋翣向斯丘。不为尚子了家事,似与庞公圆话头。天下断无胶可续,人间最有剑难求。潘郎文笔尤宜诔,想见新碑字字愁。

念奴娇

人生相值梗萍耳,无酒投钱亦饮水。况公家世足风流,封胡羯末又贤子。匹马来寻物外人,坐上无毡寒不嗔。倾盖相逢已如故,洗空机械情更真。公今在陈粮屡绝,恶圆喜方我尤拙。穷愁相守两萧然,富骄何事如意铁。

念奴娇

钟声如一寺,林影望还分。径转塔才见,轩开溪共闻。相过成晚步,分坐见秋云。诗卷娱禅暇,晴窗花气熏。

念奴娇

鉴池取月未伤廉,何必莲峰诧藉船。少待清渠通绿溜,醉歌绿幰鉴明蠲。

念奴娇

玉楼缥缈孤烟际。徒倚愁如醉。雁来人远暗消魂。帘卷一钩新月、怯黄昏。那人音信全无个。幽恨谁凭破。扑花蝴蝶若知人。为我一场清梦、去相亲。

念奴娇

老木拔云苍翠起,新篁挟雨枝叶美。下有数峰莓苔寒,先生俯仰一笑喜。乘兴把书坐秋风,超然吐论飞长虹。客星忽去璧月上,陶陶醉卧玻璃中。

念奴娇

鹤书犹未至,那出白云来。旧路经年别,寒潮每日回。家空归海燕,人老发江梅。最忆门前柳,闲居手自栽。

念奴娇

小雨清尘淡烟晚。官柳殢花待暖。君愁入伤阙眼。芳草绿、断云归雁。酒重斟,须再劝。今夕近、明朝乍远。到时暗花飞乱。千里断肠春不管。

念奴娇

官家的的要宽征。古时什一今更轻。州县酷嫌民渐富,几多率敛是无名。

念奴娇

太学三旬食,邢家万事空。初头才过我,半后已无公。惚恍扶床语,仓皇就木终。从今颜巷冷,宁复孔尊同。

念奴娇

莫向枯龟版上钻,衲僧开口见心肝。莲华荷叶出未出,做尽工夫转觉难。

念奴娇

皇天亦爱我,生我匡庐山。勉承父母志,功史期少年。既无取日手,远去穷虞渊。又无谋生才,广有负郭田。富贵两不谐,胡为乎世间。眷言旉原居,宛在瀑布前。野旷易得月,谷虚常带烟。行歌紫芝曲,醉上香炉巅。念此百年身,有此足以闲。若乃不决去,使彼山凄然。

念奴娇

寿宁孙老画壁下,当日偶同君此行。是时众里略一揖,自尔乃得君时名。风驰雨绝十五载,此地忽尔相逢迎。见投琴轩两大集,宝匣金钥缄瑶琼。未开试使道所有,毛发寒竖肝胆惊。归来烧灯读至晓,句险短歌报佳惠,它日愿将朝七璎。

念奴娇

有石白磷磷,有水清潺潺。有叟头似雪,婆娑乎其间。进不趋要路,退不入深山。深山太濩落,要路多险艰。不如家池上,乐逸无忧患。有食适吾口,有酒酡吾颜。恍惚游醉乡,希夷造玄关。五千言下悟,十二年来闲。富者我不顾,贵者我不攀。唯有天坛子,时来一往还。

念奴娇

烟雨溟蒙望眼迷,兰舟小泊画桥西。儿童不识春流涨,却怪湖边柳树低。

念奴娇

水势滔滔不可量,渔舟容易泛沧浪。连山翠霭笼沙溆,白鸟翩翩下夕阳。雨添一夜秋涛阔,极目茫茫似接天。不知龙物潜何处,鱼跃蛙鸣满槛前。

念奴娇

闲居养僮仆,衣食必鲜美。小则爱睡眠,大者趋博戏。不然言疾病,莫能承付委。长须与赤脚,昔人诚有理。

念奴娇

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。