出自清黄燮清的《玉漏迟.文粹庵明府招同如冠九宫赞山，钱筱南茂才符祚集东湖客舍，湖堤夜归》
拼音和注音
chuí liǔ sī sī ， cuò rèn xiǎo hán lí pǔ 。
翻译及意思
词语释义
柳丝：垂柳枝条细长如丝，因以为称。
垂柳：乔木,雌雄异体,树枝细长,柔软下垂,叶子基部宽,前端渐尖。也叫“垂杨柳”
丝丝：形容纤细之物。犹言一丝一丝。形容细微的感觉。犹一些﹑一点。象声词。
错认：错误地分辨﹑认识。
黄燮清
黄燮清（1805～1864）晚清诗人、剧作家。原名宪清，字韵甫，号韵珊，又号吟香诗舫主人。浙江海盐武原镇人。道光十五年（1835）举人，后屡试不第，晚年始得宜都县令，调任松滋，未几卒。少工词曲，中年以后始致力于诗文。其诗多抒写个人不平遭遇及人民的生活疾苦，咏史吊古之作深沉豪放，颇具特色。有《倚晴楼诗集》及《倚睛楼七种曲》传世。
原诗
碧云笼院宇，提壶唤起，天涯鸥鹭。
水阁烟亭，雅称俊游尊俎。
一月春阴未醒，早耽误、芳华如许。闲意绪。
催成薄醉，坐销香炷。
残灯送客湖边，绕曲折长堤，夜深归路。
垂柳丝丝，错认晓寒离浦。
似恐相思忘了，写澹月、疏星微雨。愁听取。
三更四更更鼓。