南京分手各西东，一纸书来十载中。

出自明庄昶的《寄奉宗伯一夔谢先生》

拼音和注音

nán jīng fēn shǒu gè xī dōng ， yī zhǐ shū lái shí zài zhōng 。

翻译及意思

词语释义

西东：西方和东方。用为偏义复词，指西方。泛指四方﹐无定向。指酒杯。犹东西。泛指什物。

一纸：一张纸。多用于书信或文件等。

分手：（动）分开；别离。

十载：谓长期清苦勤读。

南京：1.地名。位在江苏省西南部。2.城市名。

庄昶

不详

---

原诗

南京分手各西东，一纸书来十载中。

皂盖与君凭圣主，青山老我任苍穹。

乾坤万事人难定，朋友交情道与同。

独坐五湖无一语，满滩明月伴渔翁。