出自宋张炎的《湘月（赋云溪）》
拼音和注音
dàn bó xiāng yī ， xíng cáng zì shì ， yī piàn sōng yīn wài 。
翻译及意思
词语释义
一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。
行藏：（书）（名）①做官和退隐：用舍～。②形迹；底细：～败露|看破～。
自适：自适zìshì[self-ease]自我舒适
相依：相依xiāngyī互相靠对方生存或立足相依为命
松阴：亦作“松荫”。
淡薄：（形）①稀薄，不浓：雾气渐渐～了。［近］稀薄。［反］浓厚。②冷淡，不亲密：感情～。［近］淡漠。③印象模糊：印象～。
张炎
张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。
原诗
随风万里。已无心出岫，浮游天地。为问山中何所有，此意不堪持寄。淡薄相依，行藏自适，一片松阴外。石根苍润，飘飘元是清气。长伴暗谷泉生，晴光潋滟，湿影摇花碎。浊浊波涛江汉里，忽见清流如此。枝上瓢空，鸥前沙净，欲洗幽人耳。白苹洲上，浩歌一棹春水。