夜雨十年空梦寐，暮云千里益凄凉。

出自明潘希曾的《寄赠朱良矩改令丹阳》

拼音和注音

yè yǔ shí nián kōng mèng mèi ， mù yún qiān lǐ yì qī liáng 。

翻译及意思

词语释义

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

暮云：黄昏的云。

梦寐：意思为睡梦；梦中。

潘希曾

不详

---

原诗

暂别仙班绾县章，泌阳期月又丹阳。

恢恢馀地牛刀底，籍籍才名豸绣场。

夜雨十年空梦寐，暮云千里益凄凉。

江头香草堪纫佩，已觉流芳自此长。