入于太庙,还矢先王,

出自宋代代欧阳修的《伶官传序》

出自宋代欧阳修的《伶官传序》

拼音和注音

rù yú tài miào , hái shǐ xiān wáng ,

翻译及意思

当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。

词语释义

先王:先王xiānwáng∶古代帝王。一般特指历史上尧舜禹汤文武几个有名的帝王。∶已逝的前代君主。

太庙:古代皇帝的宗庙。

欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。


原诗

呜呼!盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。

世言晋王之将终也,以三矢赐庄宗而告之曰:“梁,吾仇也;燕王,吾所立,契丹与吾约为兄弟,而皆背晋以归梁。此三者,吾遗恨也。与尔三矢,尔其无忘乃父之志!”庄宗受而藏之于庙。其后用兵,则遣从事以一少牢告庙,请其矢,盛以锦囊,负而前驱,及凯旋而纳之。

方其系燕父子以组,函梁君臣之首,入于太庙,还矢先王,而告以成功,其意气之盛,可谓壮哉!及仇雠已灭,天下已定,一夫夜呼,乱者四应,仓皇东出,未及见贼而士卒离散,君臣相顾,不知所归,至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也!岂得之难而失之易欤?抑本其成败之迹,而皆自于人欤?《书》曰:“满招损,谦受益。”忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,自然之理也。

故方其盛也,举天下豪杰,莫能与之争;及其衰也,数十伶人困之,而身死国灭,为天下笑。夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉!

诗词推荐

春晓飞花一尺围,旋看风力悄琼瑰。广寒宫殿千门启,群玉峰峦四面开。直节自强深笑竹,清姿堪并绝知梅。史君賸有延枝意,收拾寒光上酒杯。

边[2]草,边草,边草尽来兵老。山南山北雪晴,千里万里月明。明月,明月,胡笳[3]一声愁绝。

路入千山愁自知,雪花撩乱压松枝。世人并道离别苦,谁信山僧轻别离。

水纳乾坤净,窗通左右凉。船门如引索,直面看波光。

行乐非吾事,朋从慰此生。剧谈忘夜永,起立缓杯行。黄独幽人供,朱弦太古声。他年盛出集,不假退之评。

丹崖之山丹气浮,葛洪老仙居上头。丹成一去几千载,至今猿鹤生清愁。丹井有泉石有拇,流芳直与天地久。我来问山山不知,坐费山僧一杯酒。

太平燕赵许闲游,三十從知壮士羞。敢话诗书为上将,犹怜仁义对诸侯。子房帷幄方无事,李牧耕桑合有秋。民得夸襦兵得帅,御戎何必问严忧。

祥烟霁日丽重闱,尚记升堂拜母时。楚楚宾朋环绮席,翩翩仙子奉瑶卮。五花天上疏恩宠,九秩人间仰寿祺。盛事只今难彷佛,送车千乘拥灵輀。

珍重还京使,殷勤话故人。别离长挂梦,宠禄不关身。趣向今成道,声华旧绝尘。莫嗟客鬓老,诗句逐时新。

不肯惺惺骑马回,玉山知为玉人颓。紫云有语君知否,莫唤分司御史来。

枕书午睡正朦胧,云翠风凉透葛中。唤醒一床蝴蝶梦,虬鸦声在隔楼东。

圣经贤傅紧关津,骚客诗家妙斧斤。摠被先生漏消息,不令後辈隔知闻。都城一日纸增价,天下几人贫似君。不要绨袍却归去,平生笑杀送穷文。

宅隐羊昙墅,门连仲蔚蒿。衔杯思左蟹,舒啸忆东皋。楚桂风生穴,庄鱼浪溢濠。平生丘壑志,终愿寄民曹。

东风催异客,南浦唱骊歌。转眼人千里,消魂梦一柯。星离成恨事,云散奈愁何。欣喜前尘影,因缘文字多。

吾生宜客不宜家,今趁轻舟傍浅沙。天拥云堆浮玉乳,波摇日影弄金花。诗中已醉那消酒,饭后虽酲可废茶。安得长闲棹歌里,清风明月任年华。

数株森立写皴坚,霜骨鳞肤千万年。秦帝从官徒自苦,取封不及大夫贤。

金桃两飣照银杯,一是栽来一买来。香味比尝无两样,人情毕竟爱亲栽。

直气犯荆舒,承明下玉除。禁林余谏藁,蜀道拥安车。自谓三宜去,吾知众莫如。谁为忠义传,事事举堪书。

占得幽栖一片山,都离尘土利名间。四时分定所游处,不为移文便往还。

竹外清溪溪外峰,谁搴薜荔采芙蓉。所思渺渺隔何许,我欲从之骑九龙。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。