千岁惟消一局棋，仙家日月杳难期。

出自明邓云霄的《题云鹤飘然卷赠别净友道人》

拼音和注音

qiān suì wéi xiāo yī jú qí ， xiān jiā rì yuè yǎo nán qī 。

翻译及意思

词语释义

仙家：仙家，汉语词语，拼音是xiān jiā，意思是中国神话中众仙的自称；指仙人；仙人所住之处；道家里恭称与人为善的鬼、妖等为仙家；

日月：1.谋生之道，生存。2.天体，即太阳和月亮。

千岁：封建时代尊称王公等（多见于旧小说、戏曲）：～爷。

一局：谓全盘。局，指博戏或棋类的盘面。下棋一次。某些体育项目比赛一次也叫一局。一个官署。同样局势，情况相同。

邓云霄

不详

---

原诗

千岁惟消一局棋，仙家日月杳难期。

云车鹤驾今何往？大地诸天任所之。

石鼎岂忘联句夜，玉笙谁和步虚词？

随君欲理东溟棹，正值蓬山水浅时。