如今仕宦皆因米，谁似先生懒折腰。

出自明李昱的《戏题渊明图》

拼音和注音

rú jīn shì huàn jiē yīn mǐ ， shuí shì xiān sheng lǎn zhé yāo 。

翻译及意思

词语释义

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

仕宦：1.给皇帝当仆人，做官的意思。2.引申为仕途，官场。3.指官员。

折腰：（动）弯腰行礼。指屈身事人，也指倾倒、崇敬：引无数英雄竞～|不为五斗米～。

如今：（名）现在。

李昱

不详

---

原诗

诗满霞笺酒满瓢，黄花香里兴飘飘。

如今仕宦皆因米，谁似先生懒折腰。