扫地焚香伴老仙，人胜连环玉。

出自宋代洪咨夔的《卜算子·芍药打团红》

拼音和注音

sǎo dì fén xiāng bàn lǎo xiān ， rén shèng lián huán yù 。

翻译及意思

可每日扫地焚香伴着老仙，在这样的生活里，人比连环玉活地还精致些

词语释义

连环：（名）一环套一环连结成串的环：九～|～套。②（形）比喻一个接着一个互相有关联：～计|～画。

焚香：1.烧香。2.点燃香支。

扫地：1.用扫帚清扫地面。2.比喻名誉、威信等全部丧失。

洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

---

原诗

芍药打团红，萱草成窝绿。帘卷疏风燕子归，依旧卢仝屋。
贫放麹生疏，闲到青奴熟。扫地焚香伴老仙，人胜连环玉。