惆怅年来残夜，催著朝衫偏早。

出自清陈维崧的《喜迁莺.立冬》

拼音和注音

chóu chàng nián lái cán yè ， cuī zhù cháo shān piān zǎo 。

翻译及意思

词语释义

惆怅：（形）失意，伤感：无限～。

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

残夜：夜将尽时。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

西风忒峭。把似锦浓秋，霎时都扫。

林影添黄，潭痕减翠，易损他乡怀抱。

瓮头索郎未熟，坌口猎徒还少。

燕市畔，渐消寒九九，排当画稿。那晓。

人世事，月令岁华，惯是田家好。

摘菜淹菹，燃糠煨芋，夜火村村打稻。

惆怅年来残夜，催著朝衫偏早。

凭谁说，向茅檐曝背，溪南诗老。