几回梦到法王家，来去分明路不差。

出自元末明初梵琦的《怀净土诗(其一)》

拼音和注音

jǐ huí mèng dào fǎ wáng jiā ， lái qù fēn míng lù bù chā 。

翻译及意思

词语释义

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

王家：犹王室，王朝，朝廷。王侯之家。

明路：谓正式的途径或程序。光明的道路。

法王：佛教对释迦牟尼的尊称。元明两代授予喇嘛教首领的封号。

梵琦

俗姓朱，小字昙曜。出家后居嘉兴天宁寺。明初太祖建法会于蒋山，征江南成德高僧，琦为第一。学行为当世所推崇，禅寂之外，专志净业。自号西斋老人。所作西斋净土诗数百首，皆蕴含净土宗教义以劝世

---

原诗

几回梦到法王家，来去分明路不差。

出水珠幢如日月，排空宝盖似云霞。

鸳鸯对浴金池水，鹦鹉双衔玉树花。

睡美不知谁唤醒，一垆香散夕阳斜。