人日空思寄草堂，梅花柳色共茫茫。

出自明郭之奇的《人日读高达夫杜子美寄酬之什》

拼音和注音

rén rì kōng sī jì cǎo táng ， méi huā liǔ sè gòng máng máng 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

草堂：（名）茅屋。多指古诗人或隐士的住房：杜甫～（在四川成都）。

柳色：柳叶繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。指绿色。

花柳：花柳huāliǔ∶鲜花杨柳花柳的巷,管弦的楼。∶妓院∶妓女∶花柳病的省称

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

---

原诗

人日空思寄草堂，梅花柳色共茫茫。

举头见日日何处，在水从人人一方。

散帙寻诗追夙韵，开尘拂剑守馀光。

东西南北今如此，漫许新州作故乡。