清庙不逢歌奕奕，空山时复听丁丁。

出自明罗洪先的《张寒泉丈人诗来拟予文山一峰之列时以外游未缘接使既下世其嗣中丞雨偶以稿闻次韵奉诔并谢夙心(其二)》

拼音和注音

qīng miào bù féng gē yì yì ， kōng shān shí fù tīng dīng dīng 。

翻译及意思

词语释义

空山：空旷的山谷。

丁丁：形容下雨的声音

奕奕：（形）①精神焕发的样子：神采～。②高大美好的样子。

罗洪先

汉族，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家

原诗

迢递寒泉冰玉声，苍厓飞洒白云生。

两贤比迹心应古，四韵孤吟诗有名。

清庙不逢歌奕奕，空山时复听丁丁。

琼瑶欲报今何处，敢弃馀生负旧盟。