浣溪沙慢

水竹旧院落,樱笋新蔬果。
嫩英翠幄,红杏交榴火。
心事暗卜,叶底寻双朵,深夜归青琐。
灯尽酒醒时,晓窗明、钗横鬓嚲。
怎生那。
被间阻时多。
奈愁肠数叠,幽恨万端,好梦还惊破。
可怪近来,传语也无个。
莫是瞋人呵。
真个若瞋人,却因何、逢人问我。

作品评述

《浣溪沙慢》是一首宋代的诗词,作者是周邦彦。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

水竹旧院落,樱笋新蔬果。
嫩英翠幄,红杏交榴火。
心事暗卜,叶底寻双朵,深夜归青琐。
灯尽酒醒时,晓窗明、钗横鬓嚲。
怎生那。被间阻时多。
奈愁肠数叠,幽恨万端,好梦还惊破。
可怪近来,传语也无个。
莫是瞋人呵。真个若瞋人,却因何、逢人问我。

中文译文:
水竹旧院落,新鲜的樱花笋和蔬果。
嫩绿的枝叶像翠色的幔帐,红杏和石榴火红交织。
内心的烦事暗自卜算,双朵花蕊藏在树叶深处,深夜回到寂静的屋中。
灯火熄灭,酒醒时分,清晨的窗户明亮,发簪横梳理着发鬓。
怎么会这样,被隔阂阻碍的时候很多。
情思如绞索般纠结,幽怨无尽,美好的梦境也被惊醒。
或许可怪最近,传言都没有准确的消息。
难道是有人生我的气吗?真的像是有人在生我的气,不然为什么会有人问我。

诗意和赏析:
《浣溪沙慢》以自然景物描写和内心情感抒发为主线,表达了诗人的心事和情感困惑。诗中描绘了水竹旧院落和春天的新鲜事物,如樱花笋和蔬果,以及嫩绿的枝叶和红杏、石榴的美丽景色,展现了自然的生机和美好。然而,诗人内心却充满了烦恼和困扰,他暗自揣测自己心中的事情,寻找着隐藏在叶底的双朵花蕊,深夜归家时,心情更加沉重。

诗中的灯火熄灭、酒醒时分,以及清晨的窗户明亮、发簪横梳理发鬓的描写,表达了诗人在寂静的夜晚和清晨时刻的孤独和思念之情。诗的最后两句表达了诗人对传言和流言蜚语的困惑,他怀疑是否有人对他心生不满,使得传言四起,但他却不明白为什么会有人这样对待他。

整首诗以自然景物为背景,通过对景物的描绘和诗人内心情感的交融,表达了作者对生活的烦恼和困惑,以及对人际关系的疑惑和困扰。这首诗展示了宋代文人对情感的细腻描写和对人生的思考,给人以深思和共《浣溪沙慢》是宋代诗人周邦彦创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

水竹旧院落,樱笋新蔬果。
嫩英翠幄,红杏交榴火。
心事暗卜,叶底寻双朵,深夜归青琐。
灯尽酒醒时,晓窗明、钗横鬓嚲。
怎生那。被间阻时多。
奈愁肠数叠,幽恨万端,好梦还惊破。
可怪近来,传语也无个。
莫是瞋人呵。真个若瞋人,却因何、逢人问我。

中文译文:
水竹旧院落,新鲜的樱笋和蔬果。
嫩绿的枝叶像翠色的帐幕,红杏与石榴火红相交。
心事暗自卜算,叶底寻找双朵花蕾,深夜回到幽静的屋中。
灯火熄尽,酒醒时分,早晨的窗明几净,发簪横梳理鬓发。
为什么呢?被隔阂所困扰的时候很多。
愁肠纠结,幽怨无尽,美好的梦也惊醒了。
或许近来,传言也没有准确的消息。
难道有人对我生气吗?真的像是有人对我生气,否则为何有人问我。

诗意和赏析:
《浣溪沙慢》以自然景物为背景,通过对春天景色的描绘,抒发了诗人内心的情感和思绪。诗中描绘了水竹环绕的旧院落,以及嫩绿的枝叶、红杏和石榴的美丽景色,展示了春天的生机和活力。

然而,诗人的内心却充满了烦恼和困扰。他在心中暗自推算着心事,寻找着隐藏在叶底的花蕾,而在深夜归家时,心情更加沉重。诗中的灯火熄尽、酒醒时分,以及清晨的明亮窗户和整理鬓发的情景,表达了诗人在寂静的夜晚和清晨时刻的孤独和思念之情。

诗的最后两句表达了诗人对流言蜚语和传言的困惑。他怀疑是否有人对他心生不满,导致传言四起,但他却不明白为什么会有人这样对待他。

整首诗通过对自然景物的描绘和对内心情感的抒发,表达了作者对生活困惑和烦恼的体验,以及对人际关系的疑惑和困扰。这首诗展示了宋代文人对情感细腻的描写和对人生的思考,给人以深思和共鸣的空间。

作者介绍

周邦彦(一○五六~一一二一),字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。神宗元丰六年(一○八三),献《汴都赋》,七年,爲太学正(《续资治通鑑长编》卷三四四)。出爲庐州教授。哲宗元祐八年(一○九三),知溧水县(《景定建康志》卷二七)。还爲国子监主簿。元符元年(一○九八),除正字(《续资治通鑑长编》卷四九九)。徽宗即位,爲校书郎,迁考功员外郎,卫尉、宗正少卿,兼议礼局检讨。政和元年(一一一一),以直龙图阁知河中府(《宋会要辑稿》选举三三之二六),未赴。二年,改知隆德府,徙明州,入拜秘书监,进徽猷阁待制、提举大晟府。未几,知顺昌府,徙处州。提举南京鸿庆宫。宣和三年卒,年六十六。周邦彦是宋着名词人,有词集《清真集》二十四卷。另有《清真杂着》三卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。事见《王观堂先生全集·清真先生遗事》。《东都事略》卷一一六、《咸淳临安志》卷六六、《宋史》卷四四四有传。周邦彦诗,据《永乐大典》、《岁时广记》等书所录,编爲一卷。

诗词推荐

昨夜东风里。忍回首、月明故国,凄凉到此。鹑首赐秦寻常梦,莫是钧天沈醉。也不管、人间憔悴。落日长烟关塞黑,望阴山铁骑纵横地。汉帜拔,鼓声死。物华依旧山河异。是谁家、庄严卧榻,尽伊鼾睡。不信千年神明胄,一个更无男子。问春水、干卿何事?我自伤心人不见,访明夷别有

浣溪沙

长芦驾浪,只履西归。求支那之法器,付屈眴之田衣。度九年之缄默,印二祖之灵知。海犀酣月而晕,寒乌带雪而飞。机前自得兮顶目四照,迷里相逢兮鼻头下垂。水著秋清兮湖光湛湛,山衔落日兮云锦辉浑。

浣溪沙

觥船一棹百分空,十岁青春不负公。今日鬓丝禅榻畔,茶烟轻扬落花风。

浣溪沙

狗子无佛性,全提摩竭令。才拟犯锋鋩,丧却穷性命。

浣溪沙

四时有佳卉,两股不停探。花露本清冽,安用如许甘。平生事苦口,气味转不谙。

浣溪沙

漠漠川云阖复开,天公试手挽秋回。参差小市林边出,缥缈疏钟雨外来。土塯饭香供晚饷,布帘字大卖新醅。归舟自逐轻鸥去,不用城笳抵死催。

浣溪沙

乡农不寓兵,经费半非古。天下虽无事,禁虣必备武。浚郊开王畿,屹然根本固。钩陈拥帝居,百万环貔虎。军声潮海惊,牙帐屯云聚。临难责死力,温饱当有素。投身占尺籍,张口坐待哺。梁野川渎交,掘泉不见土。种沙禾穟短,官租阁王府。国用取东南,舳舻引吴楚。浩浩九十州,连樯

浣溪沙

翻头作尾掉枯藤,腊月花开更造冰。何似清歌倚桃李,一炉沈水醉红灯。

浣溪沙

千里相民两寂寥,东阳应减旧时腰。书中喜有归来字,携傍红窗把笔描。

浣溪沙

登高欲穷千里目,愁云低锁衡阳路。鱼书不至雁无凭,几番空作悲愁赋。回首西山月又斜,天涯孤客真难渡。丈夫有泪不轻弹,只因未到伤心处。

浣溪沙

雪涨前溪水,啼声已绕滩。梅衰未减态,春嫩不禁寒。迹去梦一觉,年来事百般。闻君亦多感,何处倚阑干?

浣溪沙

柳侯运笔如电闪,子云寒悴羊欣俭。百斛明珠便可扛,此书非我谁能双。

浣溪沙

涨西湖、半篙新雨,麯尘波外风软。兰舟同上鸳鸯浦,天气嫩寒轻暖。帘半卷,度一缕、歌云不碍桃花扇。莺娇燕婉。任狂客无肠,王孙有恨,莫放酒杯浅。垂杨岸、何处红亭翠馆?如今游兴全懒。山容水态依然好,惟有绮罗云散。君不见,歌舞地,青芜满目成秋苑。斜阳又晚,正落絮飞花

浣溪沙

玳瑁床头刺战袍,碧纱窗外叶骚骚。若为教作辽西梦,月冷如丁风似刀。

浣溪沙

昨日大风声,今朝甲子晴。整襟衣顿爽,开匣镜偏明。早就鲸鲵筑,终全燕雀成。清和旧时节,新面入山城。

浣溪沙

阳气溟蒙九地来,经春涉夏始闻雷。麦禾此去或可望,桃李向来谁使开。号令迍邅人共怪,阴阳颠倒物应猜。一声震荡虽惊耳,遍地妖氛未易回。

浣溪沙

连环易缺。难解同心结。痴騃佳人才子,情缘重、怕离别。意切。人路绝。共沉烟水阔。荡漾香魂何处,长桥月。断桥月。

浣溪沙

春光容易落花轻,世路山河算几程。芳草可怜诸老去,好风偏为故人清。也知蝴蝶浑闲梦,却笑狝猴亦世情。老子婆娑眠不著,五更寒极敝裘横。

浣溪沙

野塘之水兮其色油油,以畜以泄兮灌我良畴。弋有凫雁兮盟有鸥,我出而仕兮可则进,脱如不可兮还我锄耰。水之上兮山之下,稷黍枣栗兮野塘之坞。秋收其实兮于粲满筥,车既膏兮马不前,退而家食兮孰予敢侮。我思野塘兮繄古之沂,有怀其人兮瑟声希。可由求赤兮贤宁不希,登之廊肆兮

浣溪沙

一再将书托置邮,渺然殊未亦湛浮。平生愿识才能见,别去于今岁又周。

浣溪沙

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。