浣溪沙慢

水竹旧院落,樱笋新蔬果。
嫩英翠幄,红杏交榴火。
心事暗卜,叶底寻双朵,深夜归青琐。
灯尽酒醒时,晓窗明、钗横鬓嚲。
怎生那。
被间阻时多。
奈愁肠数叠,幽恨万端,好梦还惊破。
可怪近来,传语也无个。
莫是瞋人呵。
真个若瞋人,却因何、逢人问我。

作品评述

《浣溪沙慢》是一首宋代的诗词,作者是周邦彦。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

水竹旧院落,樱笋新蔬果。
嫩英翠幄,红杏交榴火。
心事暗卜,叶底寻双朵,深夜归青琐。
灯尽酒醒时,晓窗明、钗横鬓嚲。
怎生那。被间阻时多。
奈愁肠数叠,幽恨万端,好梦还惊破。
可怪近来,传语也无个。
莫是瞋人呵。真个若瞋人,却因何、逢人问我。

中文译文:
水竹旧院落,新鲜的樱花笋和蔬果。
嫩绿的枝叶像翠色的幔帐,红杏和石榴火红交织。
内心的烦事暗自卜算,双朵花蕊藏在树叶深处,深夜回到寂静的屋中。
灯火熄灭,酒醒时分,清晨的窗户明亮,发簪横梳理着发鬓。
怎么会这样,被隔阂阻碍的时候很多。
情思如绞索般纠结,幽怨无尽,美好的梦境也被惊醒。
或许可怪最近,传言都没有准确的消息。
难道是有人生我的气吗?真的像是有人在生我的气,不然为什么会有人问我。

诗意和赏析:
《浣溪沙慢》以自然景物描写和内心情感抒发为主线,表达了诗人的心事和情感困惑。诗中描绘了水竹旧院落和春天的新鲜事物,如樱花笋和蔬果,以及嫩绿的枝叶和红杏、石榴的美丽景色,展现了自然的生机和美好。然而,诗人内心却充满了烦恼和困扰,他暗自揣测自己心中的事情,寻找着隐藏在叶底的双朵花蕊,深夜归家时,心情更加沉重。

诗中的灯火熄灭、酒醒时分,以及清晨的窗户明亮、发簪横梳理发鬓的描写,表达了诗人在寂静的夜晚和清晨时刻的孤独和思念之情。诗的最后两句表达了诗人对传言和流言蜚语的困惑,他怀疑是否有人对他心生不满,使得传言四起,但他却不明白为什么会有人这样对待他。

整首诗以自然景物为背景,通过对景物的描绘和诗人内心情感的交融,表达了作者对生活的烦恼和困惑,以及对人际关系的疑惑和困扰。这首诗展示了宋代文人对情感的细腻描写和对人生的思考,给人以深思和共《浣溪沙慢》是宋代诗人周邦彦创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

水竹旧院落,樱笋新蔬果。
嫩英翠幄,红杏交榴火。
心事暗卜,叶底寻双朵,深夜归青琐。
灯尽酒醒时,晓窗明、钗横鬓嚲。
怎生那。被间阻时多。
奈愁肠数叠,幽恨万端,好梦还惊破。
可怪近来,传语也无个。
莫是瞋人呵。真个若瞋人,却因何、逢人问我。

中文译文:
水竹旧院落,新鲜的樱笋和蔬果。
嫩绿的枝叶像翠色的帐幕,红杏与石榴火红相交。
心事暗自卜算,叶底寻找双朵花蕾,深夜回到幽静的屋中。
灯火熄尽,酒醒时分,早晨的窗明几净,发簪横梳理鬓发。
为什么呢?被隔阂所困扰的时候很多。
愁肠纠结,幽怨无尽,美好的梦也惊醒了。
或许近来,传言也没有准确的消息。
难道有人对我生气吗?真的像是有人对我生气,否则为何有人问我。

诗意和赏析:
《浣溪沙慢》以自然景物为背景,通过对春天景色的描绘,抒发了诗人内心的情感和思绪。诗中描绘了水竹环绕的旧院落,以及嫩绿的枝叶、红杏和石榴的美丽景色,展示了春天的生机和活力。

然而,诗人的内心却充满了烦恼和困扰。他在心中暗自推算着心事,寻找着隐藏在叶底的花蕾,而在深夜归家时,心情更加沉重。诗中的灯火熄尽、酒醒时分,以及清晨的明亮窗户和整理鬓发的情景,表达了诗人在寂静的夜晚和清晨时刻的孤独和思念之情。

诗的最后两句表达了诗人对流言蜚语和传言的困惑。他怀疑是否有人对他心生不满,导致传言四起,但他却不明白为什么会有人这样对待他。

整首诗通过对自然景物的描绘和对内心情感的抒发,表达了作者对生活困惑和烦恼的体验,以及对人际关系的疑惑和困扰。这首诗展示了宋代文人对情感细腻的描写和对人生的思考,给人以深思和共鸣的空间。

作者介绍

周邦彦(一○五六~一一二一),字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。神宗元丰六年(一○八三),献《汴都赋》,七年,爲太学正(《续资治通鑑长编》卷三四四)。出爲庐州教授。哲宗元祐八年(一○九三),知溧水县(《景定建康志》卷二七)。还爲国子监主簿。元符元年(一○九八),除正字(《续资治通鑑长编》卷四九九)。徽宗即位,爲校书郎,迁考功员外郎,卫尉、宗正少卿,兼议礼局检讨。政和元年(一一一一),以直龙图阁知河中府(《宋会要辑稿》选举三三之二六),未赴。二年,改知隆德府,徙明州,入拜秘书监,进徽猷阁待制、提举大晟府。未几,知顺昌府,徙处州。提举南京鸿庆宫。宣和三年卒,年六十六。周邦彦是宋着名词人,有词集《清真集》二十四卷。另有《清真杂着》三卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。事见《王观堂先生全集·清真先生遗事》。《东都事略》卷一一六、《咸淳临安志》卷六六、《宋史》卷四四四有传。周邦彦诗,据《永乐大典》、《岁时广记》等书所录,编爲一卷。

诗词推荐

西陆宜先启,春寒寝庙清。历官分气候,天子荐精诚。已辨瑶池色,如和玉珮鸣。礼馀神转肃,曙后月残明。雅合霜容洁,非同雪体轻。空怜一掬水,珍重此时情。

浣溪沙

建邺重东南,爰从吴晋后。镇戍分淮江,心腹运臂肘。我舟历阳岸,烟外见钟阜。问名良宾实,南渡此其口。龙蟠虎踞地,永藉藩篱守。六朝或易之,戎马辄腾蹂。铁山引济师,竟致凶渠走。扼吭傥得要,制敌果何有。设险务究本,不独计山薮。任吏所宜择,抚民所宜厚。孤生恤纬意,南望

浣溪沙

清晨起搔头,荷锄出门去。露湿野草花,香来不知处。

浣溪沙

刘郎谪去十年归,长乐钟声下太微。屈指故人无曩日,平明骑马扣吾扉。论情论旧弹冠少,多病多愁饮酒稀。犹喜醉翁时一见,攀炎附热莫相讥。

浣溪沙

羞登广式议英雄,匣却吴钩弢却弓。幕下清谈王太尉,门前白马褚司空。一编袞斧风尘表,千古纲常天壤中。说与华阴扪虱老,何曾正朔在江东。

浣溪沙

云收雾敛,过一番疏雨,秋容新沐。月满巴山天似水,满眼祥云飞扑。一点长庚,瑞腾光彩,独照梅仙屋。十洲三岛,有人初降凡俗。长怪李白疏狂,骑鲸一去,千载无人逐。也解重来应尚欠,多少人间传曲。只怨君王,促归批诏,夜对金莲烛。蓬仙日醉,不知海岛桃熟。

浣溪沙

唐贤存雅制,诗笔仰防闲。递去权应紧,封回债已还。带班犹恐俗,和节不妨山。酒箧将书簏,谁言季孟间。

浣溪沙

燕子楼中,又捱过、几番秋色。相思处、青年如梦,乘鸾仙阙。肌玉暗消衣带缓,泪珠斜透花钿侧。最无端、蕉影上窗纱,青灯歇。曲池合,高台灭。人间事,何堪说。向南阳阡上,满襟清血。世态便如翻覆雨,妾身元是分明月。笑乐昌、一段好风流,菱花缺。

浣溪沙

如此中山如此酒,何须更觅蓬瀛。江湖历□记平生。诗囊都束起,只好说丹经。家事付他儿辈,功名留待诸孙。维摩法喜鬓青青。日长深院里,时听读书声。

浣溪沙

月落宿禽起,幽人殊未回。不知何处磬,迢递过山来。

浣溪沙

偶过群仙入武夷,苍崖瑶草白云飞。不知何处猿啼月,岩上松花落满衣。

浣溪沙

河沙诸佛体皆同,如今端坐大雄峰。森罗万象无藏隐,元来只在一尘中。

浣溪沙

欲说昭君敛翠蛾,清声委曲怨于歌。谁家年少春风里,抛与金钱唱好多。

浣溪沙

村边废宅少人居,闻道生徒共扫除。书札浮沉三月后,交游显晦廿年余。小岩原上归僧远,长石冈头旅骑疏。知尔含情望天末,苍烟落日几踌躇。

浣溪沙

袖中赵匕首。买自徐夫人。玉匣闭霜雪。经燕复历秦。其事竟不捷。沦落归沙尘。持此愿投赠。与君同急难。荆卿一去後。壮士多摧残。长号易水上。为我扬波澜。凿井当及泉。张帆当济川。廉夫唯重义。骏马不劳鞭。人生贵相知。何必金与钱。

浣溪沙

我昔蓬莱侍列仙。梦游方悟绊尘缘。青春放浪迷诗酒,黄卷优游对圣贤。嘲水石,咏云烟。乘风欲往思泠然。要知昨夜方壶景,只在芸斋杖屦前。

浣溪沙

半锡探寒流,别师猿鹤洲。二三更后雨,四十字边秋。立塞吟霞石,敲鼙看雪楼。扶亲何处隐,惊梦入嵩丘。

浣溪沙

云散烟还合,天昏日半烘。青山犹淡白,碧水欲轻红。棹进欣恬浪,公无怨逆风。回思五湖里,敢望大江东。

浣溪沙

皎皎秋中月,团团海上生。影开金镜满,轮抱玉壶清。渐出三山岊,将凌一汉横。素娥尝药去,乌鹊绕枝惊。照水光偏白,浮云色最明。此时尧砌下,蓂荚自将荣。

浣溪沙

璧池忝门子,俄顷变炎凉。绿竹深虚馆,清流响洞房。园林在建业,新友去咸阳。中夜鼓钟静,初秋漏刻长。浮云开太室,华盖上明堂。空此远相望,劳歌还自伤。

浣溪沙

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。