晴空照影入沧海，宛似涌出西蓬莱。

出自清弘历的《吴山十六景(其十)海涌一峰》

拼音和注音

qíng kōng zhào yǐng rù cāng hǎi ， wǎn sì yǒng chū xī péng lái 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

沧海：大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名。

晴空：（名）晴朗的天空：～万里。

涌出：是指涌冒而出。

宛似：宛似wǎnsì宛如从远处眺望,古老的长城宛似一条巨龙横卧在崇山峻岭之间。

弘历

不详

---

原诗

一峰不知何所来，万古罨秀临苏台。

讵数层峦及叠嶂，饶看野竹兼疏梅。

石泉鹤涧泻冰雪，梵宫琳宇栖崔巍。

晴空照影入沧海，宛似涌出西蓬莱。

是宜仙人所托憩，而我登临实快哉。