金缕开辰分五色，长丝献寿祝千年。

出自宋夏竦的《御阁端午帖子(其二)》

拼音和注音

jīn lǚ kāi chén fēn wǔ sè ， zhǎng sī xiàn shòu zhù qiān nián 。

翻译及意思

词语释义

千年：极言时间久远。

五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

夏竦

夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。

原诗

金缕开辰分五色，长丝献寿祝千年。

垂衣日月承嘉庆，真祖飙游正在天。