出自明于慎行的《送业师郑舒轩先生署教海宁同子冲可大二君》
拼音和注音
jì mén sì yuè yáng huā bái , dān fèng chéng nán sòng xíng kè 。
翻译及意思
词语释义
丹凤:1.头和翅膀上的羽毛为红色的凤鸟。2.喻下达诏书的使者。亦指诏书。3.指丹凤城或丹凤阙、丹凤门、丹凤楼。亦借称帝都、朝廷。4.喻杰出者。5.丹凤,陕西省商洛市下辖县。
四月:是全年第一个小月,共有@@@@@天。在北半球,@@@@@月是春季的第二个月,包含的节气有:清明、谷雨。英文中的@@@@@月(april)来源于单词aperire,表示“开”,可能意味着植物在春天开始生长。每年@@@@@月,塞维利亚都要迎来标志西班牙夏天开始的传统节日“四月节”。而农历四月则是柑橘等作物扬华之时。
行客:行旅;客居。过客;旅客。指后到的客人。与坐客相对。
送行:1.送人启程远行。2.饯别、饯行。《初刻拍案惊奇.卷二二》:「起初这些往来的闲汉姊妹,都来送行。」
蓟门:即蓟丘。
花白:(形)(须发)黑白混杂:~胡须。[近]斑白。
凤城:京都的美称。
于慎行
更字无垢。于慎思弟。隆庆二年进士。万历初历修撰、日讲官,以论张居正“夺情”,触其怒。以疾归。居正死后复起。时居正家被抄没,慎行劝任其事者应念居正母及诸子颠沛可伤。累迁礼部尚书。明习典制,诸大礼多所裁定。以请神宗早立太子,去官家居十余年。万历三十五年,廷推阁臣,以太子少保兼东阁大学士,入参机务,以病不能任职。旋卒,谥文定。学问贯穿百家,通晓掌故。与冯琦并为一时文学之冠。有《谷城山馆诗文集》
原诗
蓟门四月杨花白,丹凤城南送行客。
两生击筑酒欲阑,先生默默不尽欢。
我今为歌行路难,忆昔振翮闽海滨,才名踔绝无与伦。
腹中万卷已成笥,笔底千言若有神。
数奇不逢得意荐,赋成谁念马卿贫。
十年汉阙泥穿履,几度燕城桂作薪。
道傍明珠真按剑,枥上骅骝空绝尘。
长歌投袂出门去,江上聊开绛帐春。
绛帐青毡殊不恶,东南山水堪游乐。
千峰夕翠入讲堂,一枕夜潮浸郡郭。
东风桃李色方深,秋雨芙蓉颜自若。
天生豪俊岂无心,不合先生长落拓。
君不见会稽寒士西入秦,公车不收小吏嗔。
偶然怀中探尺绶,黄金系肘意气新。
又不见新丰市中贳酒客,寒贱时逢里媪谪。
一日忽承内殿宣,青骢蹀躞生颜色。
人生得意自有时,世事浮沈那可知。
还看独对彤庭问,接迹夔龙集凤池。