寒厅尽日谁相对，惭愧屏风两鹭鸶。

出自宋张耒的《题史院直舍鱼鹭屏》

拼音和注音

hán tīng jǐn rì shuí xiāng duì ， cán kuì píng fēng liǎng lù sī 。

翻译及意思

词语释义

惭愧：（形）因为自己有缺点，做错了事，心里不安。［近］羞愧。［反］欣慰。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

屏风：（名）放置室内挡风或隔断视线的用具。

鹭鸶：（名）鹭的一种，羽毛为纯白色。顶有细长的白羽，捕食小鱼，也叫白鹭。

张耒

北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

---

原诗

钟鼓声稀下直迟，秋晖初转万年枝。

寒厅尽日谁相对，惭愧屏风两鹭鸶。