同袍尽为先生醉，淮水淮山看画屏。

出自明郑真的《寿吴教授先生(其二)》

拼音和注音

tóng páo jǐn wèi xiān sheng zuì ， huái shuǐ huái shān kàn huà píng 。

翻译及意思

词语释义

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

画屏：有画饰的屏风。《新唐书•后妃传上•太穆窦皇后》：“﹝父毅﹞画二孔雀屏间，请昏者使射二矢，阴约中目则许之……高祖最后射，中各一目，遂归于帝。”后以“画屏”为择婿之典。在屏条上作画。

同袍：1.袍，外衣。2.夫妻间的互称。3.泛称朋友、同年。

郑真

不详

原诗

百岁襟怀一片冰，文光笑指璧奎星。

珍庖晓报侯鲭熟，宝瓮春浮蜡蚁馨。

科甲久闻探兔窟，扶摇直儗化鲲溟。

同袍尽为先生醉，淮水淮山看画屏。