风入天门吹欲开，马当虽险却奔回。

出自明曹学佺的《皖口阻风二首(其一)》

拼音和注音

fēng rù tiān mén chuī yù kāi ， mǎ dāng suī xiǎn què bēn huí 。

翻译及意思

词语释义

马当：山名。在江西省彭泽县东北，北临长江。山形似马，故名。相传唐王勃乘舟遇神风，自此一夜达南昌。

天门：1.天宫之门，指天帝所居住的宫门。2.帝王宫殿之门，即君门的尊称。3.天机之门，指心。4.道家称鼻孔或两眉之间的天庭。5.星座名。6.赌牌九时，庄家的对面。7.草药名。

曹学佺

万历二十三年进士。授户部主事。累迁至广西右参议。天启间，梃击狱兴，学佺所著《野史纪略》直书本末，六年，以私撰野史，淆乱国章罪，被削职为民。崇祯初，起广西副使，力辞不就。家居二十年，潜心著书。南明隆武帝立，乃破家起义，官至礼部尚书。清兵入闽，入山自缢死。有《石仓集》等

原诗

风入天门吹欲开，马当虽险却奔回。

爰居欲避应何处，犹有飞鱼树上来。