江行俳体十二首

土风何异竟陵城,水代平田网代耕。
放去翳凫偏认主,教成驯獭听呼名。
狂书鸟过沙留谱,呓语乌眠夜作声。
奴子入吴学细唾,侬音伧舌字全生。
¤

作品评述

《江行俳体十二首》是明代诗人钟惺创作的一首诗词,以下是它的中文译文、诗意和赏析:

土风何异竟陵城,
水代平田网代耕。
放去翳凫偏认主,
教成驯獭听呼名。

狂书鸟过沙留谱,
呓语乌眠夜作声。
奴子入吴学细唾,
侬音伧舌字全生。

中文译文:
土地之风又何异于竟陵城,
水代表平田,网代表耕。
放走了误判主人的凫鸭,
教成了驯服水獭听从召唤。

狂写的文字随着鸟儿飞过沙滩而留下痕迹,
夜晚里乌鸦入梦时发出呓语。
奴仆进入吴地学习细腻的吐字,
你的声音和粗俗的方言字音都得到提升。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个江行的场景,展示了江南地区的风土人情和生活景象。诗人通过对土地、水和动物的描绘,表达了对自然环境的观察和思考。

诗的前两句描述了竟陵城中土地的特点,土风与城市的特色相融合,水代表着平田,网则象征着农耕的工具。这里通过土地和农田来展现江南地区的农耕文化。

接着,诗人提到了一只凫鸭,它放飞后却偏偏回到了原主人身边,展现了动物的顽固和对归属的执着。同时,水獭则象征着人对自然的驯服和掌控。

接下来的两句描述了鸟儿在沙滩上飞过时留下的痕迹,以及夜晚里乌鸦的呓语声。这里通过鸟儿和乌鸦的形象来描绘江南地区的自然景色和动物的生活状态,给人以闲适、宁静的感觉。

最后两句提到了奴子进入吴地学习吐字发音,将侬音(方言)和伧舌(粗俗的口音)进行改良和提升。这里反映了江南地区的文化交流和语言学习,传递了对文化进步和言语规范的追求。

整首诗词以简洁的语言表达了对江南地区自然环境、农耕文化和人文交流的思考,展现了诗人钟惺对生活的细致观察和独特感悟。

诗词推荐

发寒多不剃,门雪少曾开。瓦钵岁星芋,石状三面苔。缘衣导嫩拾,避猎鹿长来。见说岩头树,前生手自栽。

桃李石城坞,饷田三月时。柴荆常自闭,花发少人知。

故人洞庭去。杨柳春风生。相送河洲晚。苍茫别思盈。白苹已堪把。绿芷复含荣。江南多桂树。归客赠生平。

长桥万古入骚吟,跕跕轻帆卷夕阳。醉卧不知清景失,老{左夋右兔}电制笑秋鹰。

一狂兼一懒,穷到白头年。客路偏耽酒,诗囊不贮钱。吟边忘世故,醉里乐吾天。不答诸公问,何如孟浩然。

踏雪到人家,投机的不差。月魂通水脉,春信入梅华。去觅炊香许,来宽束篾些。上方分佛事,先我过毗耶。

薄丈丈。薄丈丈。八旬有四,因甚发心修养。看重阳、文集全真,得知些味况。勿言老,休寿相。外貌苍苍,内容侗傥。气不断、亦可修持,

题桥贵欲露先诚,此日人皆笑率情。应讶临邛沽酒客,逢时还作汉公卿。

芳草接金堤,垂杨绿更齐。夕絮离天远,春丝别雾迷。曲中青镜改,愁畔紫骝嘶。红楼叹少妇,肠断玉关西。

炎凉自时态,何乃战胸中。谴句追韩子,辟碑摹鲁公。闻尘非为蚁,是境不因工。要使神明复,毋辞瞑眩攻。

正字芸香阁,幽人竹素园。经过宛如昨,归卧寂无喧。高鸟能择木,羝羊漫触藩。物情今已见,从此愿忘言。

天下云游客,气味偶相投。暂时相聚,忽然云散水空流。饱饫闽中风月,又爱浙间山水,杖屦且逍遥。太上包中下,只得个无忧。是和非,名与利,一时休。自家醒了,不成得恁地埋头。任是南州北郡,不问大张小李,过此便相留。且吃随缘饭,莫作俗人愁。

轘辕伊阙两相望,草树离离自郁苍。旧物只余金带枕,夜阑空断九回肠。

南壁苍崖壮,穷冬井落闲。风声先老树,日色避诸山。落雁饥相向,啼乌夕自还。微微寒月影,蓬户已深关。

早韭到晚菘,紫蓼用绿葵。古为声节士,此昧良自知。银鞍黄金络,绮户芙蓉闺。丈夫各自适,物理那能齐。

荒溪屈曲中郎篆,白鹭参差玉笋斑。竿日已移三丈外,水云犹垛两山间。石桥梅萼余香冷,茅店人家晚梦閒。幸自归心过飞鸟,不须循指示刀环。

归去来兮至觉今是而昨非宦海漂流久见几,故园荒废正思归。往迷来悟心方乐,投老寻闲愿不违。新别庙堂无怅恨,旧栽松菊有光辉。池鱼羁鸟还渊薮,童子何劳讲是非。问征夫以前路恨晨光之熹微欲知归去好前程,每对征夫问一声。茅屋几家门尚掩,茫茫天地未分明。园日涉以成趣门虽设

阙塞千岩入画图,八关修供柅征车。半斤运泰贤将用,不二门深疾始除。香钵净羞熏宝席,法螺仙曲逗晴虚。从兹定许陪登觉,肯效区区栗里舆。

逸谚戏侮,博弈顽鄙。投之生黎,俾勿冠履。霜降稻实,千箱一轨。大作尔社,一醉醇美。

普贤菩萨不来,山谷老人不去。夜来月上胜峰,说尽萨提露布。惊起峨眉衲子,脚酸不到中路。杜鹃识甚闹忙,刚道不如归去。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。