莫愁私地爱王昌,夜夜筝声怨隔墙。
火凤有凰求不得,春莺无伴啭空长。
急挥舞破催飞燕,慢逐歌词弄小娘。
死恨相如新索妇,枉将心力为他狂。

作品评述

诗词《筝》是唐代诗人元稹创作的作品,以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

莫愁私地爱王昌,
夜夜筝声怨隔墙。
火凤有凰求不得,
春莺无伴啭空长。

急挥舞破催飞燕,
慢逐歌词弄小娘。
死恨相如新索妇,
枉将心力为他狂。

诗词中文译文:
不要担忧,我暗中爱着王昌,
夜夜筝声哀怨隔着墙。
火凤有凰却求不得,
春莺无伴啭叫寂寞长。

急切地弹奏破催飞的燕子,
慢慢地唱出歌词逗弄着小姑娘。
我悔恨自己像相如一样追求新妇,
白白地将心力耗费在他身上。

诗意和赏析:
这首诗描述了一个私底下暗恋王昌的人的内心痛苦和无奈。诗中以筝声作为意象,表达了诗人夜夜思念王昌的心情。他比喻自己如同孤独的火凤,无法得到自己心爱的凤凰,如同春莺无伴啼叫,空荡荡的长鸣。

诗人急切地弹奏筝,仿佛要将催促飞燕的心情表达出来,同时又慢慢地唱出歌词,逗弄着一个小姑娘。这里可以看到诗人对于爱情的矛盾心态,一方面他对王昌的爱情如同急切地催促飞燕,另一方面他又在扮演着追求新欢的相如的角色。

整首诗抒发了诗人对于深爱却不能得到的痛苦之情,他为了追求爱情,却白白浪费了自己的心力,感到深深的懊悔和遗憾。这首诗以细腻的情感描绘了诗人内心的矛盾和困惑,表达了对于爱情的渴望和无奈,具有深刻的个人情感和生活体验。

作者介绍

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,歷监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右僕射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。

诗词推荐

四海岂无兄弟亲,气合行须同父母。相逢坐语忽移时,不觉朝餐辄过午。品评人物妙雌黄,议论邦家人覼缕。危言齰舌久自吞,幽愤填膺欣欲吐。字字珠玑落齿牙,篇篇锦绣裁胸腑。已惊大敌森戈矛,端笑羸师卧旗鼓。怜君风韵过诸王,顾我才情非小杜。何当再访南归僧,不耻更问西来祖。

闲把罗衣泣凤凰,先朝曾教舞霓裳。春来却羡庭花落,得逐晴风出禁墙。流水君恩共不回,杏花争忍扫成堆。残春未必多烟雨,泪滴闲阶长绿苔。

风流子晋罢吹笙,小笔溪山刮眼明。相倚鸳鸯得偎暎,一川风雨断人行。

荔枝,常以遗生。故戏及之自见来,虚过却、好时好日。这訑尿粘腻得处煞是律。据眼前言定,也有十分七八。冤我无心除告佛。管人闲底,且放我快活{得彳口}。便索些别茶只待,又怎不过偎花映月。且与一班半点,只怕你没丁香核。

印透山河影,照开天地心。人世有昏晓,我胸无古今。

老人举动须扶掖,跣婢椎奴少得闲。从此渐须都画断,疋如避难在空山。

帝城灯罢雪嵯峨,二月风光峭未和。驰道残霙犹骇马,龙池新柳已如鹅。蒋山出雾春罗薄,秦水含星晓镜多。日暮歌钟何处发,五侯门馆夜经过。

玉帛殊方至,歌钟比屋闻。华夷今一贯,同贺圣明君。九陌祥烟合,千春瑞月明。宫花将苑柳,先发凤凰城。

卧闻橹声知雨来,起见江流与天合。山回风吹雾不尽,帆健船冲浪相沓。归云难乘望空断,落日乍掩凉可纳。去家今夜一千里,谁见愁来坐方榻。

说与梅花,且莫道、今年无雪。君不见、秋崖鬓底,茎茎骚屑。笔砚只催人老大,湖山不了诗愁绝。问__、何事下矶来,抛云月。重省起,西山笏。终负却,东山屐。把草堂借与,鹭眠鸥歇。乌帽久闲苍藓石,青衫今作枯荷叶。笑人间、万事竟如何,从吾拙。

高闬营层构,翚飞势自伸。已闻能赋客,空忆带星人。彫槛凭秋迥,朱扉敞汉新。龟趺清刻在,谁共继芳尘。

一倒南斋玉宇醇,绝胜不醉楚江滨。骊驹且莫催归御,鸲鹆何妨属坐宾。我尚少年新白发,君须痛饮敌青春。未愁驱使无诗句,怕遣壶空花笑人。

九经三史学,穷妙又穷微。长白山初出,青云路欲飞。江僧酬雪句,沙鹤识麻衣。家在黄河北,南来偶未归。

我观李侯作胡马,置我敕勒阴山下。惊沙随马欲暗天,千里绝足略眼跨。自当初驾沙苑丞,岂复更数将军霸。李侯今病发右臂,此图笔妙今无价。

我本泰山阿,避地到南国。主人欲移家,我亦要归北。上客幸先归,愿托归飞翼。唯将翛翛风,累路报恩德。

凤縠兮鸳绡,霞疏兮绮寮。玉庭兮春昼,金屋兮秋宵。愁瞳兮月皎,笑颊兮花娇。罗轻兮浓麝,室暖兮香椒。銮舆去兮萧屑,七丝断兮泬寥,主父卧兮漳水,君王幸兮云轺。铅华窅窕兮秾姿,棠公肸蚃兮靡依。翠华长逝兮莫追,晏相望门兮空悲。

香炉太白有佳句,雁荡老坡题画图。安得二仙居至此,新诗想见唾成珠。

进军飞狐北,穷寇势将变。日落沙尘昏,背河更一战。騂马黄金勒,雕弓白羽箭。射杀左贤王,归奏未央殿。欲言塞下事,天子不召见。东出咸阳门,哀哀泪如霰。

一叶初飞日,寒蝉益易惊。入林惭织细,依树愧身轻。大干时容息,乔枝或借鸣。心由饮露静,响为逐风清。忝有翩翾分,应怜嘒唳声。不知微薄影,早晚挂緌缨。

才俊如君士论推,下交从昔最知归。谈间八面无馀敌,酒处千金不当挥。方办西湖陪语笑,预愁南浦诉分违。只今又捧江西檄,连夜惊魂梦打矶。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。