晚步西郊见惸鹅群飞

平烟漠漠天苍苍,牛羊不收野草黄。
惸鹅东来高作行,晴空忽堕数点霜。
紫塞碧海遥相望,下视凫鸭愁陂塘。
书生见此心欲狂,便思呼鹘上马驰。
鹔鹴之裘自倒扶,箭声脱弦鸣鹅鸱。
远翻正落双参差,仰空拍手夸绝奇。
豪气服杀并州儿,也胜闭门坐咏诗。

作品评述

《晚步西郊见惸鹅群飞》是明代高启创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

晚步西郊见惸鹅群飞,
In the evening stroll in the western suburbs, I saw a flock of geese flying,
平烟漠漠天苍苍,
The smoke is hazy, the sky is vast,
牛羊不收野草黄。
Cattle and sheep roam freely, and the wild grass is yellow.

惸鹅东来高作行,
The geese fly eastward in a lofty formation,
晴空忽堕数点霜。
Suddenly, a few frosty dots fall in the clear sky.

紫塞碧海遥相望,
The purple pass and the blue sea are distant and intermingled,
下视凫鸭愁陂塘。
Looking down, one sees ducks and geese in the melancholic ponds.

书生见此心欲狂,
A scholar, upon witnessing this scene, feels his heart overwhelmed,
便思呼鹘上马驰。
He immediately thinks of calling a falcon and riding a horse swiftly.

鹔鹴之裘自倒扶,
The falconer's fur coat is turned inside out and used as a support,
箭声脱弦鸣鹅鸱。
The sound of arrows being released from the bowstring echoes like the cry of a falcon.

远翻正落双参差,
In the distance, the geese flip and fall in a synchronized yet irregular manner,
仰空拍手夸绝奇。
Looking up, one applauds in awe of this extraordinary sight.

豪气服杀并州儿,
The heroic spirit of the warriors from the frontier regions is admired,
也胜闭门坐咏诗。
It surpasses even the act of sitting behind closed doors and composing poetry.

这首诗词以描绘晚上在西郊散步时看到的一群飞行的鹅为主题。诗人通过描绘天空的烟雾和广袤苍茫的景象,以及牛羊自由放牧和黄色的野草,展现了大自然的壮丽和宁静。诗中的惸鹅象征着自由和迁徙,它们在晴朗的天空中飞翔,突然间霜点落下,给人以季节变迁的感觉。

诗人通过对紫塞和碧海的描绘,表达了远方的遥远和相互交融。他俯视凫鸭愁陂塘,感叹人生的无常和世事的沧桑。诗人的心情在观赏这一景象时变得激动,他想到了呼唤猎鹰、骑马疾驰的场景,表达了对豪情壮志和英雄气概的向往。

诗中的箭声脱弦鸣鹅鸱,形象地描绘了箭矢离弦的声音,使人感受到战争和杀戮的氛围。远处的鹅群翻飞落下,参差有致,给人以视觉上的震撼。诗人仰望天空,拍手称赞这一奇景,表达了对自然景观的赞美和敬畏之情。

最后两句表达了对豪气和勇武的赞美,将其与闭门咏诗相比较,显示出对实际行动和勇敢精神的推崇。整首诗词通过对自然景观和人物形象的描绘,展现了作者对自然美和英雄气概的赞美,同时也反映了对人生和世事的思考。

诗词推荐

夜寒错认定盘星,金屑霏霏翳眼睛。教坏平人至今日,惺惺划地不惺惺。

白兔速圩顶,暗壁收遗编。握之不盈掬,而能千万年。天地可无人,秦火乃可然。其粗洒埽间,其精造化先。后来读书者,暗引佛与仙。之人胡弗灵,所论各有偏。嚣祲碍亭毒,三精惨不鲜。涂饰为善治。制作埋九渊。固有二三子,梯级堪攀缘。夜永发孤啑,思远能废眠。拔地为五岳,岂其

一赋何当敌两京,也知土木费经营。浊漳确是无情物,流尽繁华只此声。

绿窗斜动摇风竹。竹风摇动斜窗绿。虚幌夕凉初。初凉夕幌虚。曲眉愁翠蹙。蹙翠愁眉曲。无雁寄书来。来书寄雁无。

两载低眉著小冠,一台高築地平宽。向阳花木齐教放,天下无春似此间。

有兔爰爰,雉离于罗。我生之初,尚无为;我生之后,逢此百罹。尚寐无吪!有兔爰爰,雉离于罦。我生之初,尚无造;我生之后,逢此百忧。尚寐无觉!有兔爰爰,雉离于罿。我生之初,尚无庸;我生之后,逢此百凶。尚寐无聪!

康州水边龙母坟,草树蒙蒙起风雨。五色五蛇时往来,野鼠不穴坟上土。嗟哉异类犹厚亲,岂彼人兮忘恃怙。果生陈子孝且仁,终日劬劬在民伍。天清天顺感其和,嘉禾骈枝立如股。遐乡叹慕为尔邻,太守欣言出吾部。中州士人传以夸,照顽烁孽良有补。唯时火德君道明,粤南祝融孝所生。

桂枝博得凤栖枝,欢觐家僮舞翠微。僧向瀑泉声里贺,鸟穿仙掌指间飞。休停砚笔吟荒庙,永别灯笼赴锁闱。骚雅近来颓丧甚,送君傍觉有光辉。

行多有病住无粮,万里还乡未到乡。蓬鬓哀吟长城下,不堪秋气入金疮。

灰深火可宿,炷小灯耐久,长流故不腐,易成必速朽。我昔游青城,闻道巢居叟;躬行虽不力,年少过九九。固知适天幸,自养亦差厚。传家六儿子,其四今皓首。宁闻涧底松,郁郁慕蒲柳?

紫陌犹千里,禅房自一家。翠深穿小径,红湿动迷花。络石寒梢乱,欹岩碧干斜。春江夜来雨,如为洗烟霞。

千山已尽一峰孤,立马行人莫疾驱。从此蜀川平似掌,更无高处望东吴。

踏破秋痕,向虚堂、细问新凉踪迹。野客从来无管领,独鹤自还空碧。红日重开,翠华曾到,应恨湖光窄。游龙别後,两山依旧南北。无语野草闲花,似嗔人问。万事今非昔。古木苍烟无限意,只有吟魂知得。歌舞百年,是非一醉,未必西风识。浩歌归去,满船风雨凄恻。

太华终南只磨青,渭流一日肯为泾。豺狼不食茅焦肉,水火安能熄六经。

畏疾甚畏威,目昏口止酒。尔来时一中,免使论薄厚。仪康业废祀,酿具散莫纠。采药山已焚,种秫时转后。门稀问字客,室乏借书缶。尚赖金石交,每顾贫病叟。前时相娱乐,如对疏广受。有浆不待乞,似验岁在酉。今日扫风轩,明日芼园蓛。白衣两不来,往往化乌有。颇闻继高会,沾醉

危楼年少记登临,老矣重来力不禁。风月欲谈嫌许事,山种不险似人心。淡烟衰草乡关远,细雨黄花节序深。虽有小诗行乐处,世无知己为谁吟。

天桂飞香,御花簇座千秋宴。笑从王母摘仙桃,琼醴双金盏。掌上龙珠照眼。映萝图、星晖海润。浮槎远到,水浅蓬莱,秋明河汉。宝月将弦,晚钩斜挂西帘卷。未须十日便中秋,争看清光满。净洗红尘障面。贺朝霖、催班正殿。喜回天上,紫府开筵,瑶池宣劝。

十年风雨别长安,笑把无穷作梦看。纵许浮云终日定,谁知去妇此心难。蘋花采采江空远,湘水茫茫道路艰。读罢《离骚》风偶急,钓船吹上子陵滩。

嘉平瑞雪映芬华,寒冻河源万里沙。贝阙珠宫眩云海,琼林玉树散空花。先春知为家祥应,泽物深随德意遐。不隔宠光回寸草,何妨梅柳自萌芽。

我昔见子京邑时,须发如漆无一丝。今年相见颍昌布,霜雪满面知为谁。故人分散隔生死,孑然惟以影自随。怜子肝心如铁石,昔所谓可今不移。世间取舍竟谁是,惟有古佛终难欺。嗟哉我自不知子,意子清净持律师。忽然微笑不言语,袖中锦绣开新诗。可怜相识二十载,终日对面初不知。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。