恍若华胥梦，无语下西楼。

出自宋葛郯的《水调歌头》

拼音和注音

huǎng ruò huá xū mèng ， wú yǔ xià xī lóu 。

翻译及意思

词语释义

无语：1.没有话语；没有说话。2.形容寂静无声。

恍若：1.茫然。2.好像，仿佛。

葛郯

郯字谦问，归安（今浙江省吴兴县）人。葛立方之子。绍兴二十四年（1154）进士。乾首七年（1171），常州通判。守临川，淳熙八年（1181）卒。有信斋词一卷。

---

原诗

青铜昏水面，乌帽裹山头。风涛如此，天公作意巧相留。常记垂虹晚渡，卧看菰蒲烟雨，屈指十三秋。恍若华胥梦，无语下西楼。翠翻空，寒入座，不禁愁。五弦弹尽，隐隐天末暮虹收。欲伴渔翁钓艇，欸乃一声江上，寒碧点轻鸥。无人阻归兴，真欲迈长洲。