古堞鸣禽暮，虚堂落木秋。

出自明边贡的《简别华文光同年》

拼音和注音

gǔ dié míng qín mù ， xū táng luò mù qiū 。

翻译及意思

词语释义

鸣禽：鸣禽míngqín先天就有或后来学得有鸣歌能力的鸟鸟的一类,叫声悦耳,如伯劳、画眉、黄鹂等。

边贡

边贡（1476 ～1532）字庭实，因家居华泉附近，自号华泉子，历城（今山东济南市）人。明代著名诗人、文学家。弘治九年（1496）丙辰科进士，官至太常丞。边贡以诗著称于弘治、正德年间，与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“弘治四杰”。后来又加上康海、王九思、王廷相，合称为明代文学“前七子”。

原诗

朔野北风起，沙蓬飞不休。

端居念行客，明发动归舟。

古堞鸣禽暮，虚堂落木秋。

重来不相见，离梦转悠悠。